古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“獨(dú)倚闌干凝望遠(yuǎn)。一川煙草平如剪。”的譯文，想了解“獨(dú)倚闌干凝望遠(yuǎn)。一川煙草平如剪。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“獨(dú)倚闌干凝望遠(yuǎn)。一川煙草平如剪。”是什么意思？

　　“獨(dú)倚闌干凝望遠(yuǎn)。一川煙草平如剪。”的意思是：女主人公所盼望的人并沒(méi)有出現(xiàn)，視野遠(yuǎn)處，只有“一川煙草平如剪”。以景結(jié)情，余韻裊裊，十分飄逸。必欲盛妝以后才倚闌眺遠(yuǎn)，可見(jiàn)她是滿懷希望當(dāng)天能盼到心上人兒歸來(lái)的，但見(jiàn)到的還是只有那一平如剪的帶著煙霧的芳草地。

　　“獨(dú)倚闌干凝望遠(yuǎn)。一川煙草平如剪。”的出處

　　該句出自《蝶戀花·豆蔻梢頭春色淺》，全詩(shī)如下:

《蝶戀花·豆蔻梢頭春色淺》

謝逸

豆蔻梢頭春色淺。新試紗衣,拂袖東風(fēng)軟。紅日三竿簾幕卷。畫(huà)樓影里雙飛燕。
攏鬢步搖青玉碾。缺樣花枝,葉葉蜂兒顫。獨(dú)倚闌干凝望遠(yuǎn)。一川煙草平如剪。
　　作者簡(jiǎn)介

　　謝逸（1068年-1112年），字無(wú)逸，號(hào)溪堂先生，臨川（江西撫州）人。宋代詩(shī)人，詞人。

　　謝逸人品很高，謝逸工詩(shī)善文，與弟謝薖齊名，并稱(chēng)“二謝”。他又曾作蝴蝶詩(shī)300首，中多佳句，人稱(chēng)“謝蝴蝶”。1112年，謝逸卒，時(shí)年四十五歲。他的詞，長(zhǎng)于寫(xiě)景，風(fēng)格清麗，極鍛煉之工。著有《溪堂集》10卷，原本久佚，今本是清人從《永樂(lè)大典》中輯出。又有《溪堂詞》1卷。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“人各有偏好，物莫能兩全。”的意思及出處
　　2、“蜀道之難，難于上青天”的意思及出處
　　3、“少壯不努力，老大徒傷悲”的意思及出處
　　4、“讀書(shū)破萬(wàn)卷，下筆如有神”的意思及出處
　　5、“若要人不知，除非己莫為”的意思及出處