古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“雨暗不離濃綠樹，月斜長吊欲明天”的譯文，想了解“雨暗不離濃綠樹，月斜長吊欲明天”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“雨暗不離濃綠樹，月斜長吊欲明天”是什么意思？

　　“雨暗不離濃綠樹，月斜長吊欲明天”的意思是：雨昏風(fēng)冷，子規(guī)藏在綠樹叢中苦苦啼喚；殘月將墜，它迎著欲曙的天空凄然長鳴，執(zhí)著地傾訴自已內(nèi)心的傷痛。

　　“雨暗不離濃綠樹，月斜長吊欲明天”的出處

　　該句出自《子規(guī)》，全詩如下:

《子規(guī)》

吳融

舉國繁華委逝川， 羽毛飄蕩一年年。
他山叫處花成血， 舊苑春來草似煙。
雨暗不離濃綠樹， 月斜長吊欲明天。
湘江日暮聲凄切， 愁殺行人歸去船。
　　作者簡介

　　吳融，字子華，越州山陰（今浙江紹興）人。唐代詩人。吳融生于唐宣宗大中四年（850年），卒于唐昭宗天復(fù)三年（903年），享年五十四歲。他生當(dāng)晚唐后期，一個較前期更為混亂、矛盾、黑暗的時代，他死后三年，曾經(jīng)盛極一時的大唐帝國也就走出歷史了，因此，吳融可以說是整個大唐帝國走向滅亡的見證者之一。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“人各有偏好，物莫能兩全。”的意思及出處
　　2、“蜀道之難，難于上青天”的意思及出處
　　3、“少壯不努力，老大徒傷悲”的意思及出處
　　4、“讀書破萬卷，下筆如有神”的意思及出處
　　5、“若要人不知，除非己莫為”的意思及出處