古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“氣高詩易怨，愁極酒難降”的譯文，想了解“氣高詩易怨，愁極酒難降”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“氣高詩易怨，愁極酒難降”是什么意思？

　　“氣高詩易怨，愁極酒難降”的意思是：人要是氣盛，作起詩來，則易發(fā)怨憤之言；一旦悲愁已極，借酒澆愁也難以奏效。詩句反映出詩人愁怨?jié)M腔之狀，以委婉形式傳出，含蓄而耐人尋味。

　　“氣高詩易怨，愁極酒難降”的出處

　　該句出自《思歸》，全詩如下:

《思歸》

許渾

疊嶂平蕪?fù)猓酪雷R舊邦。
氣高詩易怨，愁極酒難降。
樹暗支公院，山寒謝守窗。
殷勤樓下水，幾日到荊江。
　　作者簡介

　　許渾（約791年-約858年）， 字用晦，一作仲晦，潤州丹陽（今江蘇丹陽）人，唐高宗時宰相許圉師裔孫，唐代詩人。

　　許渾詩以撫跡寄慨的懷古之章最為傳誦，成就最高?！断剃栁鏖T城樓晚眺》《凌歊臺》《金陵懷古》《姑蘇懷古》《故洛城》皆為登臨懷古的名篇。此外，宦游、寄酬、傷逝、紀行、送別和描寫隱逸生活的作品，皆有佳構(gòu)。其詩現(xiàn)存530多首，多為近體五言、七言律詩，講究整練意工、屬對精切的詩格。對南宋江湖詩派創(chuàng)作有一定影響。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“蟬聲驛路秋山里，草色河橋落照中”的意思及出處
　　2、“飛鳥不知陵谷變，朝來暮去弋陽溪”的意思及出處
　　3、“有財有勢即相識，無財無勢同路人。”的意思及出處
　　4、“水寒深見石，松晚靜聞風(fēng)。”的意思及出處
　　5、“一行書不讀，身封萬戶侯。”的意思及出處