古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網為大家整理了“柴門流水依然在，一路寒山萬木中。”的譯文，想了解“柴門流水依然在，一路寒山萬木中。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“柴門流水依然在，一路寒山萬木中。”是什么意思？

　　“柴門流水依然在，一路寒山萬木中。”的意思是：齊山人在長白山居室院落的柴門前，清澈秀美的流水，依然如故，正等待著主人歸來；而山人此行一路山寒林密，路險難行。

　　“柴門流水依然在，一路寒山萬木中。”的出處

　　該句出自《送齊山人歸長白山》，全詩如下:

《送齊山人歸長白山》

韓翃

舊事仙人白兔公，掉頭歸去又乘風。
柴門流水依然在，一路寒山萬木中。
　　作者簡介

　　韓翃（生卒年不詳），字君平，南陽（今屬河南）人，唐代詩人，大歷十大才子之一。

　　韓翃在大歷十才子中頗有盛名，高仲武《中興間氣集》對其評價很高，說“韓員外詩，匠意近于史，興致繁富，一篇一詠。朝十珍之”。其詩工整清麗，多流連光景和唱酬贈別之作，流傳名句甚多，但其詩作較多地注意辭詞藻和技巧，缺乏深刻的社會內容。留有《韓君平集》3卷等。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“蟬聲驛路秋山里，草色河橋落照中”的意思及出處
　　2、“飛鳥不知陵谷變，朝來暮去弋陽溪”的意思及出處
　　3、“有財有勢即相識，無財無勢同路人。”的意思及出處
　　4、“水寒深見石，松晚靜聞風。”的意思及出處
　　5、“一行書不讀，身封萬戶侯。”的意思及出處