古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。”的譯文，想了解“纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。”是什么意思？

　　“纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。”的意思是：朵朵的彩云編織出絢麗優(yōu)美的圖案，遙遙相對的牛郎織女在暗暗傳遞著離怨。銀河啊，盡管你迢迢萬里無邊無沿，今夜，他們也要踏著鵲橋在你河邊會面。

　　“纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。”的出處

　　該句出自《鵲橋仙》，全詩如下:

《鵲橋仙》

秦觀

纖云弄巧，飛星傳恨，銀漢迢迢暗度。金風(fēng)玉露一相逢，便勝卻、人間無數(shù)。

柔情似水，佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。 兩情若是久長時(shí)，又豈在、朝朝暮暮！
　　作者簡介

　　秦觀（1049年-1100年），字少游，又字太虛，別號邗溝居士、淮海居士，世稱淮海先生，北宋高郵（今江蘇高郵市）人。“蘇門四學(xué)士”之一， 中國北宋文學(xué)家、 婉約派詞人。

　　秦觀一生仕途坎珂，所寫詩詞高古沉重，寄托身世，感人至深。長于議論，文麗思深，兼有詩、詞、文賦和書法多方面的藝術(shù)才能，尤以婉約之詞馳名于世。著有《淮海集》《勸善錄》《逆旅集》等。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“兩情若是長久時(shí)，又豈在朝朝暮暮。”的意思及出處
　　2、“稻花香里說豐年，聽取蛙聲一片”的意思及出處
　　3、“風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還。”的意思及出處
　　4、“花開堪折直須折，莫待無花空折枝”的意思及出處
　　5、“無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。”的意思及出處