古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“風(fēng)露濕行云，沙水迷歸艇。”的譯文，想了解“風(fēng)露濕行云，沙水迷歸艇。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“風(fēng)露濕行云，沙水迷歸艇。”是什么意思？

　　“風(fēng)露濕行云，沙水迷歸艇。”的意思是：地面濃重的風(fēng)露水氣使行云潮濕而顯得厚重凝滯，水面迷霧的霧氣使歸舟迷失了航向。創(chuàng)設(shè)了潮濕陰冷、朦朧迷茫意境，表現(xiàn)了作者凄涼、沉重的心情及內(nèi)心的迷惘。

　　“風(fēng)露濕行云，沙水迷歸艇。”的出處

　　該句出自《卜算子·風(fēng)露濕行云》，全詩如下:

《卜算子·風(fēng)露濕行云》

張?jiān)?br />
風(fēng)露濕行云，沙水迷歸艇。臥看明河月滿空，斗掛蒼山頂。
萬古只青天，多事悲人境。起舞聞雞酒未醒，潮落秋江冷。
　　作者簡介

　　張?jiān)桑?091年—約1161年），字仲宗，號蘆川居士、真隱山人，晚年自稱蘆川老隱。蘆川永福人（今福建永泰嵩口鎮(zhèn)月洲村人）。歷任太學(xué)上舍生、陳留縣丞。金兵圍汴，秦檜當(dāng)國時，入李綱麾下，堅(jiān)決抗金，力諫死守。曾賦《賀新郎》詞贈李綱，后秦檜聞此事，以他事追赴大理寺除名削籍。元干爾后漫游江浙等地，客死他鄉(xiāng)，卒年約七十，歸葬閩之螺山。張?jiān)膳c張孝祥一起號稱南宋初期“詞壇雙璧”。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“勸君更進(jìn)一杯酒，西出陽關(guān)無故人”的意思及出處
　　2、“不識廬山真面目，只緣身在此山中”的意思及出處
　　3、“生于憂患，死于安樂”的意思及出處
　　4、“半夜軍行戈相撥，風(fēng)頭如刀面如割”的意思及出處
　　5、“春眠不覺曉,處處聞啼鳥”的意思及出處