古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“隔窗云霧生衣上，卷幔山泉入鏡中”的譯文，想了解“隔窗云霧生衣上，卷幔山泉入鏡中”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“隔窗云霧生衣上，卷幔山泉入鏡中”是什么意思？

　　“隔窗云霧生衣上，卷幔山泉入鏡中”的意思是：窗外云霧繚繞，站在室外觀看，云霧繞身，如生衣上；一股清泉潺潺流淌，映入鏡中，如泉在屋內(nèi)，舒卷帳慢。

　　“隔窗云霧生衣上，卷幔山泉入鏡中”的出處

　　該句出自《敕借岐王九成宮避暑應(yīng)教》，全詩(shī)如下:

《敕借岐王九成宮避暑應(yīng)教》

王維

帝子遠(yuǎn)辭丹鳳闕，天書遙借翠微宮。
隔窗云霧生衣上，卷幔山泉入鏡中。
林下水聲喧語(yǔ)笑，巖間樹色隱房櫳。
仙家未必能勝此，何事吹笙向碧空。
　　作者簡(jiǎn)介

　　王維（693年或694年或701年-761年），字摩詰，號(hào)摩詰居士。河?xùn)|蒲州（今山西運(yùn)城）人，祖籍山西祁縣。唐朝詩(shī)人、畫家。

　　王維不僅參禪悟理，學(xué)莊信道，還精通詩(shī)、書、畫、音樂(lè)等，以詩(shī)名盛于開元、天寶年間，尤長(zhǎng)五言，多詠山水田園，與孟浩然合稱“王孟”，有“詩(shī)佛”之稱。其書畫特臻其妙，后人推其為南宗山水畫之祖。蘇軾評(píng)價(jià)其曰：“味摩詰之詩(shī)，詩(shī)中有畫；觀摩詰之畫，畫中有詩(shī)。”其亦存詩(shī)400余首，代表作有《相思》《山居秋暝》等，還著有《王右丞集》《畫學(xué)秘訣》等作品。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“勸君更進(jìn)一杯酒，西出陽(yáng)關(guān)無(wú)故人”的意思及出處
　　2、“不識(shí)廬山真面目，只緣身在此山中”的意思及出處
　　3、“生于憂患，死于安樂(lè)”的意思及出處
　　4、“半夜軍行戈相撥，風(fēng)頭如刀面如割”的意思及出處
　　5、“春眠不覺曉,處處聞啼鳥”的意思及出處