古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“盡挹西江，細(xì)斟北斗，萬象為賓客”的譯文，想了解“盡挹西江，細(xì)斟北斗，萬象為賓客”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“盡挹西江，細(xì)斟北斗，萬象為賓客”是什么意思？

　　“盡挹西江，細(xì)斟北斗，萬象為賓客”的意思是：讓我捧盡西江清澈的江水，細(xì)細(xì)的斟在北斗星做成的酒勺中，請?zhí)斓厝f象統(tǒng)統(tǒng)來做我的賓客。

　　“盡挹西江，細(xì)斟北斗，萬象為賓客”的出處

　　該句出自《念奴嬌·過洞庭》，全詩如下:

《念奴嬌·過洞庭》

張孝祥
 
　　洞庭青草,近中秋、更無一點風(fēng)色。玉鑒瓊田三萬頃,著我扁舟一葉。素月分輝,明河共影,表里俱澄澈。悠然心會,妙處難與君說。

　　應(yīng)念嶺海經(jīng)年,孤光自照,肝膽皆冰雪。短發(fā)蕭騷襟袖冷,穩(wěn)泛滄溟空闊。盡挹西江,細(xì)斟北斗,萬象為賓客?？巯溪殗[,不知今夕何夕。

　　作者簡介

　　張孝祥（1132年——1170年），字安國，別號于湖居士，鄞縣（今浙江寧波）人  。南宋著名詞人，書法家。唐代詩人張籍的七世孫。

　　張孝祥善詩文，尤工于詞，其風(fēng)格宏偉豪放，為“豪放派”代表作家之一。有《于湖居士文集》《于湖詞》等傳世。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“千里有同心，十年一會面”的意思及出處
　　2、“雪中何以贈君別，惟有青青松樹枝”的意思及出處
　　3、“天高亦可飛，海廣亦可源”的意思及出處
　　4、“尺有所短，寸有所長”的意思及出處
　　5、“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”的意思及出處