古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“花影飛鶯去，歌聲度鳥來”的譯文，想了解“花影飛鶯去，歌聲度鳥來”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“花影飛鶯去，歌聲度鳥來”是什么意思？

　　“花影飛鶯去，歌聲度鳥來”的意思是：踏歌過程中，打扮得花枝招展的女郎，舞姿如流鶯飛動，歌聲清脆，婉轉(zhuǎn)動聽，連鳥兒都過來聽其歌唱。形容歌舞之美，生動、傳神。

　　“花影飛鶯去，歌聲度鳥來”的出處

　　該句出自《踏歌詞三首》，全詩如下:

《踏歌詞三首》

謝偃

春景嬌春臺，新露泣新梅。
春葉參差吐，新花重疊開。
花影飛鶯去，歌聲度鳥來。
倩看飄飖雪，何如舞袖回。
逶迤度香閣，顧步出蘭閨。
欲繞鴛鴦殿，先過桃李蹊。
風帶舒還卷，簪花舉復低。
欲問今宵樂，但聽歌聲齊。
夜久星沉沒，更深月影斜。
裙輕才動佩，鬟薄不勝花。
細風吹寶袂，輕露濕紅紗。
相看樂未已，蘭燈照九華。
　　作者簡介

　　謝偃（599-643），隋末唐初衛(wèi)州衛(wèi)縣（今浚縣衛(wèi)賢，隸屬省轄市鶴壁市）人，本姓直勒氏，祖孝政，北齊散騎常侍，改姓謝氏。 仕隋為散從正員外。謝偃參加由唐太宗親自主持的“殿試”，并以“對策及第”中進士，授陜西省高陵縣令，屬下掌管文書的佐吏主簿。時李百藥工五言詩，謝偃善作賦，時人稱為李詩、謝賦。出為湘潭令?！都肥恚翊嬖娝氖?。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“千里有同心，十年一會面”的意思及出處
　　2、“雪中何以贈君別，惟有青青松樹枝”的意思及出處
　　3、“天高亦可飛，海廣亦可源”的意思及出處
　　4、“尺有所短，寸有所長”的意思及出處
　　5、“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”的意思及出處