古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“北畔是山南畔海，只堪圖畫(huà)不堪行”的譯文，想了解“北畔是山南畔海，只堪圖畫(huà)不堪行”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“北畔是山南畔海，只堪圖畫(huà)不堪行”是什么意思？

　　“北畔是山南畔海，只堪圖畫(huà)不堪行”的意思是：閩中道路艱險(xiǎn)，一邊是山一邊是海，只可供畫(huà)山水圖畫(huà)，很難通行。后句比喻十分奇特，難行之狀從“只堪圖畫(huà)”四字道盡。

　　“北畔是山南畔海，只堪圖畫(huà)不堪行”的出處

　　該句出自《閩中秋思》，全詩(shī)如下:

《閩中秋思》

杜荀鶴

雨勻紫菊叢叢色，風(fēng)弄紅蕉葉葉聲。
北畔是山南畔海，只堪圖畫(huà)不堪行。
　　作者簡(jiǎn)介

　　杜荀鶴（約846—約904年），字彥之，自號(hào)九華山人。漢族，池州石埭（今安徽省石臺(tái)縣）人，唐末杰出的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人 。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“千里有同心，十年一會(huì)面”的意思及出處
　　2、“雪中何以贈(zèng)君別，惟有青青松樹(shù)枝”的意思及出處
　　3、“天高亦可飛，海廣亦可源”的意思及出處
　　4、“尺有所短，寸有所長(zhǎng)”的意思及出處
　　5、“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”的意思及出處