古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“為別未幾日，去日如三秋。”的譯文，想了解“為別未幾日，去日如三秋。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“為別未幾日，去日如三秋。”是什么意思？

　　“為別未幾日，去日如三秋。”的意思是：離別才有幾天，這幾天漫長得好像有九個(gè)月！極言思家、思親之切，孤身在外之人，心同此理，常有這種感受。

　　“為別未幾日，去日如三秋。”的出處

　　該句出自《思?xì)w》，全詩如下:

《思?xì)w》

趙徵明

為別未幾日，去日如三秋。
猶疑望可見，日日上高樓。
惟見分手處，白蘋滿芳洲。
寸心寧死別，不忍生離憂。
　　作者簡介

　　趙徵明是一位唐代詩人，《全唐詩》收錄其詩三首。其一為《回軍跛者》寫一個(gè)跛腳的老軍回鄉(xiāng)，其藝術(shù)感染力與三國時(shí)期王粲著名的《七哀詩》相仿?！镀甙г姟返群髢墒追謩e寫死別、生離，悲氣彌天，讀之落淚，盡顯其鋪陳渲染的功夫。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“蟬聲驛路秋山里，草色河橋落照中”的意思及出處
　　2、“飛鳥不知陵谷變，朝來暮去弋陽溪”的意思及出處
　　3、“有財(cái)有勢即相識(shí)，無財(cái)無勢同路人。”的意思及出處
　　4、“水寒深見石，松晚靜聞風(fēng)。”的意思及出處
　　5、“一行書不讀，身封萬戶侯。”的意思及出處