古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“閉戶著書多歲月，種松皆作老龍鱗”的譯文，想了解“閉戶著書多歲月，種松皆作老龍鱗”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“閉戶著書多歲月，種松皆作老龍鱗”是什么意思？

　　“閉戶著書多歲月，種松皆作老龍鱗”的意思是：主人在這里著書立說的時問已經(jīng)很長了，他親手栽種的松樹已經(jīng)很老了，樹的表皮都象龍鱗一樣。

　　“閉戶著書多歲月，種松皆作老龍鱗”的出處

　　該句出自《春日與裴迪過新昌里訪呂逸人不遇》，全詩如下:

《春日與裴迪過新昌里訪呂逸人不遇》

王維

桃源一向絕風(fēng)塵， 柳市南頭訪隱淪。
到門不敢題凡鳥， 看竹何須問主人。
城上青山如屋里， 東家流水入西鄰。
閉戶著書多歲月， 種松皆作老龍鱗。
　　作者簡介

　　王維（693年或694年或701年-761年），字摩詰，號摩詰居士。河?xùn)|蒲州（今山西運(yùn)城）人，祖籍山西祁縣。唐朝詩人、畫家。

　　王維不僅參禪悟理，學(xué)莊信道，還精通詩、書、畫、音樂等，以詩名盛于開元、天寶年間，尤長五言，多詠山水田園，與孟浩然合稱“王孟”，有“詩佛”之稱。其書畫特臻其妙，后人推其為南宗山水畫之祖。蘇軾評價其曰：“味摩詰之詩，詩中有畫；觀摩詰之畫，畫中有詩。”其亦存詩400余首，代表作有《相思》《山居秋暝》等，還著有《王右丞集》《畫學(xué)秘訣》等作品。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“蟬聲驛路秋山里，草色河橋落照中”的意思及出處
　　2、“飛鳥不知陵谷變，朝來暮去弋陽溪”的意思及出處
　　3、“有財(cái)有勢即相識，無財(cái)無勢同路人。”的意思及出處
　　4、“水寒深見石，松晚靜聞風(fēng)。”的意思及出處
　　5、“一行書不讀，身封萬戶侯。”的意思及出處