古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“橫眉冷對(duì)千夫指，俯首甘為孺子牛”的譯文，想了解“橫眉冷對(duì)千夫指，俯首甘為孺子牛”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“橫眉冷對(duì)千夫指，俯首甘為孺子牛”是什么意思？

　　“橫眉冷對(duì)千夫指，俯首甘為孺子牛”的意思是：形容對(duì)敵人決不屈服，對(duì)人民大眾甘心象牛一樣俯首聽(tīng)命。橫眉，怒目而視的樣子，表示憤恨和輕蔑。冷對(duì)，冷落對(duì)待。千夫指，原意是許多人的指責(zé)。

　　“橫眉冷對(duì)千夫指，俯首甘為孺子牛”的出處

　　該句出自《自嘲》，全詩(shī)如下:

《自嘲》

魯迅

運(yùn)交華蓋欲何求，未敢翻身已碰頭。

破帽遮顏過(guò)鬧市，漏船載酒泛中流。

橫眉冷對(duì)千夫指，俯首甘為孺子牛。

躲進(jìn)小樓成一統(tǒng)，管他冬夏與春秋。
　　作者簡(jiǎn)介

　　魯迅（1881年9月25日—1936年10月19日），原名周樟壽，后改名周樹(shù)人，字豫山，后改字豫才，浙江紹興人。著名文學(xué)家、思想家、革命家、教育家、民主戰(zhàn)士，新文化運(yùn)動(dòng)的重要參與者，中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)的奠基人之一。

　　早年與厲綏之和錢均夫同赴日本公費(fèi)留學(xué)，于日本仙臺(tái)醫(yī)科專門學(xué)校肄業(yè)。“魯迅”，1918年發(fā)表《狂人日記》時(shí)所用的筆名，也是最為廣泛的筆名。 被譽(yù)為“二十世紀(jì)東亞文化地圖上占最大領(lǐng)土的作家”。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“兩情若是長(zhǎng)久時(shí)，又豈在朝朝暮暮。”的意思及出處
　　2、“稻花香里說(shuō)豐年，聽(tīng)取蛙聲一片”的意思及出處
　　3、“風(fēng)蕭蕭兮易水寒，壯士一去兮不復(fù)還。”的意思及出處
　　4、“花開(kāi)堪折直須折，莫待無(wú)花空折枝”的意思及出處
　　5、“無(wú)邊落木蕭蕭下，不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)。”的意思及出處