古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網為大家整理了“為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。”的譯文，想了解“為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。”是什么意思？

　　“為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。”的意思是：在夕陽中手持美酒勸說你。人生苦短，歡樂即逝，讓我們暫且在花叢中留住那西斜的太陽吧。

　　“為君持酒勸斜陽,且向花間留晚照。”的出處

　　該句出自《玉樓春》，全詩如下:

《玉樓春》

宋祁

     東城漸覺風光好，縠皺波紋迎客棹。綠楊煙外曉寒輕，紅杏枝頭春意鬧。

    浮生長恨歡娛少，肯愛千金輕一笑。為君持酒勸斜陽，且向花間留晚照。
　　作者簡介

　　宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字選郎 。祖籍安州安陸（今湖北省安陸市），高祖父宋紳徙居開封府雍丘縣，遂為雍丘（今河南商丘民權縣）人 。是北宋官員、著名文學家、史學家、詞人。司空宋庠之弟，宋祁與兄長宋庠并有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。范鎮(zhèn)為其撰神道碑。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點通”的意思及出處
　　2、“不入虎穴，焉得虎子”的意思及出處
　　3、“萬里悲秋長作客,百年多病獨登臺”的意思及出處
　　4、“風雨送春歸，飛雪迎春到。”的意思及出處
　　5、“山河破碎風飄絮，身世沉浮雨打萍”的意思及出處