古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“更能消，幾番風(fēng)雨，匆匆春又歸去”的譯文，想了解“更能消，幾番風(fēng)雨，匆匆春又歸去”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“更能消，幾番風(fēng)雨，匆匆春又歸去”是什么意思？

　　“更能消，幾番風(fēng)雨，匆匆春又歸去”的意思是：如今已是暮春天氣，還能經(jīng)得起幾番風(fēng)雨！可愛的春光啊，即將匆匆歸去。

　　“更能消，幾番風(fēng)雨，匆匆春又歸去”的出處

　　該句出自《摸魚兒》，全詩如下:

《摸魚兒》

辛棄疾
 
　　更能消、幾番風(fēng)雨，匆匆春又歸去。惜春長恨花開早，何況落紅無數(shù)。春且??！
 
　　見說道、天涯芳草迷歸路。怨春不語，算只有殷勤，畫檐蛛網(wǎng)，盡日惹飛絮。
 
　　長門事，準(zhǔn)擬佳期又誤，蛾眉曾有人妒。千金縱買相如賦，脈脈此情誰訴？君莫舞！君不見、玉環(huán)飛燕皆塵土。閑愁最苦，休去倚危闌，斜陽正在，煙柳斷腸處。
　　作者簡介

　　辛棄疾（1140年5月28日——1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后號稼軒，山東東路濟南府歷城縣（今山東省濟南市歷城區(qū)）人。南宋官員、將領(lǐng)、文學(xué)家，豪放派詞人，有“詞中之龍”之稱；與蘇軾合稱“蘇辛”，與李清照并稱“濟南二安”。  有《稼軒長短句》等傳世。今人輯有《辛稼軒詩文鈔存》。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“先天下之憂而憂，后天下之樂而樂”的意思及出處
　　2、“紅豆生南國，春來發(fā)幾枝。”的意思及出處
　　3、“莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。”的意思及出處
　　4、“借問酒家何處有，牧童遙指杏花村。”的意思及出處
　　5、“只愿君心似我心，定不負(fù)相思意”的意思及出處