古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“桃李春風(fēng)一杯酒，江湖夜雨十年燈”的譯文，想了解“桃李春風(fēng)一杯酒，江湖夜雨十年燈”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“桃李春風(fēng)一杯酒，江湖夜雨十年燈”是什么意思？

　　“桃李春風(fēng)一杯酒，江湖夜雨十年燈”的意思是：（當(dāng)年）春風(fēng)下觀賞桃李共飲美酒，（如今）江湖落魄，一別已是十年，常對(duì)著孤燈聽著秋雨思念著你。

　　“桃李春風(fēng)一杯酒，江湖夜雨十年燈”的出處

　　該句出自《寄黃幾復(fù)》，全詩(shī)如下:

《寄黃幾復(fù)》

黃庭堅(jiān)

  我居北海君南海，寄雁傳書謝不能。
  桃李春風(fēng)一杯酒，江湖夜雨十年燈。
  持家但有四立壁，治病不蘄三折肱。
  想見讀書頭已白，隔溪猿哭瘴溪藤。
　　作者簡(jiǎn)介

　　黃庭堅(jiān)（1045年-1105年），字魯直，自號(hào)山谷道人，晚號(hào)涪翁，又稱黃豫章，以謫仙自稱，世稱金華仙伯。洪州分寧（今江西修水）人。其父黃庶是專學(xué)杜甫的詩(shī)人。“江西詩(shī)派”的開山之祖，中國(guó)北宋詩(shī)人、詞人、書法家。

　　黃庭堅(jiān)對(duì)宋詩(shī)的影響是比較大的，其作思路有跡可循，甚講法度，便于學(xué)習(xí)，所以其追隨者很多。早年以文章詩(shī)詞受知于蘇軾，與張耒、晁補(bǔ)之、秦觀并稱“蘇門四學(xué)士”。詩(shī)以杜甫為宗，講究修辭造句，強(qiáng)調(diào)“無(wú)一字無(wú)來(lái)處”，多寫個(gè)人日常生活，風(fēng)格奇崛，為江西詩(shī)派開創(chuàng)者。著作有《豫章黃先生文集》《山谷琴趣外篇》（《山谷詞》）。黃庭堅(jiān)“滌親溺器”的感人孝行，被載入中國(guó)古代二十四孝，成為中華兒女的典范而世代傳頌。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“問(wèn)君能有幾多愁，恰似一江春水向東流”的意思及出處
　　2、“心病終須心藥醫(yī)，解鈴還須系鈴人”的意思及出處
　　3、“寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風(fēng)中。”的意思及出處
　　4、“東船西舫悄無(wú)言，唯見江心秋月白”的意思及出處
　　5、“但愿人長(zhǎng)久，千里共嬋娟”的意思及出處