古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“看朱成碧思紛紛，憔悴支離為憶君”的譯文，想了解“看朱成碧思紛紛，憔悴支離為憶君”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“看朱成碧思紛紛，憔悴支離為憶君”是什么意思？

　　“看朱成碧思紛紛，憔悴支離為憶君”的意思是：相思過度，以致魂不守舍，恍惚迷離中竟將紅色看成綠色。思念后果，身體憔悴，精神恍惚。

　　“看朱成碧思紛紛，憔悴支離為憶君”的出處

　　該句出自《如意娘》，全詩如下:

《如意娘》

武則天

看朱成碧思紛紛，憔悴支離為憶君。
不信比來長下淚，開箱驗取石榴裙。
　　作者簡介

　　武曌[zhào] （624年——705年12月16日），一般被稱為武則天，并州文水（今山西省文水縣）人。唐朝至武周時期政治家，武周開國君主（690年——705年在位），中國歷史上唯一的女皇帝。荊州都督武士彟次女。

　　武則天多智略，兼涉文史，頗有詩才。她所開創(chuàng)的時代，上承貞觀之治，下啟開元盛世，被認(rèn)為是走向盛唐的重要環(huán)節(jié) 。著有《垂拱集》《金輪集》等，今已佚  。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流”的意思及出處
　　2、“心病終須心藥醫(yī)，解鈴還須系鈴人”的意思及出處
　　3、“寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風(fēng)中。”的意思及出處
　　4、“東船西舫悄無言，唯見江心秋月白”的意思及出處
　　5、“但愿人長久，千里共嬋娟”的意思及出處