古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“湍上急流聲若箭，城頭殘?jiān)聞?shì)如弓。”的譯文，想了解“湍上急流聲若箭，城頭殘?jiān)聞?shì)如弓。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“湍上急流聲若箭，城頭殘?jiān)聞?shì)如弓。”是什么意思？

　　“湍上急流聲若箭，城頭殘?jiān)聞?shì)如弓。”的意思是：湍瀨之上，急奔的水流好像離弦之箭的破空聲；高掛在城頭上空的一彎月亮形同一張懸著的彎弓。水聲似箭，殘?jiān)氯绻?，有一種磅礴的氣勢(shì)，給人以急促緊迫之感。

　　“湍上急流聲若箭，城頭殘?jiān)聞?shì)如弓。”的出處

　　該句出自《金城北樓》，全詩如下:

《金城北樓》

高適

北樓西望滿晴空，積水連山勝畫中。
湍上急流聲若箭，城頭殘?jiān)聞?shì)如弓。
垂竿已羨磻溪老，體道猶思塞上翁。
為問邊庭更何事，至今羌笛怨無窮。
　　作者簡(jiǎn)介

　　高適（？-765年），字達(dá)夫，渤海蓨（今河北景縣）人。安東都護(hù)高侃之孫，唐朝時(shí)期大臣、邊塞詩人。著有《別韋參軍》《燕歌行》《別董大》《封丘作》等?！　?br />
　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“無邊落木蕭蕭下，不盡長(zhǎng)江滾滾來”的意思及出處
　　2、“回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色”的意思及出處
　　3、“學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦樂乎”的意思及出處
　　4、“有花堪折直須折，莫待無花空折枝。”的意思及出處
　　5、“兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮”的意思及出處