古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“少年別有贈，含笑看吳鉤。”的譯文，想了解“少年別有贈，含笑看吳鉤。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“少年別有贈，含笑看吳鉤。”是什么意思？

　　“少年別有贈，含笑看吳鉤。”的意思是：少年的一位朋友贈給他一把吳鉤作為紀念，他臉含微笑地看著它，心里在想：也許憑著這把刀，我會創(chuàng)下不朽的功勛哩！這是寫應募之事，壯士喜功者，樂于從之。從側面反映出少年殺敵報國的豪情。

　　“少年別有贈，含笑看吳鉤。”的出處

　　該句出自《后出塞五首》，全詩如下:

《后出塞五首》

杜甫

男兒生世間，及壯當封侯。
戰(zhàn)伐有功業(yè)，焉能守舊丘？
召募赴薊門，軍動不可留。
千金買馬鞍，百金裝刀頭。
閭里送我行，親戚擁道周。
斑白居上列，酒酣進庶羞。
少年別有贈，含笑看吳鉤。
　　作者簡介

　　杜甫（712年2月12日 ——770年），字子美，自號少陵野老，唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人，與李白合稱“李杜”。出生于河南鞏縣，原籍湖北襄陽。 為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區(qū)分，杜甫與李白又合稱“大李杜”，杜甫也常被稱為“老杜”。

　　杜甫創(chuàng)作了《登高》《春望》《北征》以及“三吏”、“三別”等名作。雖然杜甫是個現(xiàn)實主義詩人，但他也有狂放不羈的一面，從其名作《飲中八仙歌》不難看出杜甫的豪氣干云。

　　杜甫的思想核心是仁政思想，他有“致君堯舜上，再使風俗淳”的宏偉抱負。杜甫共有約1500首詩歌被保留了下來，大多集于《杜工部集》。杜甫在中國古典詩歌中的影響非常深遠，被后世尊稱為“詩圣”，他的詩被稱為“詩史”。后世稱其杜拾遺、杜工部，也稱他杜少陵、杜草堂。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“勸君更進一杯酒，西出陽關無故人”的意思及出處
　　2、“不識廬山真面目，只緣身在此山中”的意思及出處
　　3、“生于憂患，死于安樂”的意思及出處
　　4、“半夜軍行戈相撥，風頭如刀面如割”的意思及出處
　　5、“春眠不覺曉,處處聞啼鳥”的意思及出處