古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“青鳥(niǎo)不傳云外信，丁香空結(jié)雨中愁。”的譯文，想了解“青鳥(niǎo)不傳云外信，丁香空結(jié)雨中愁。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“青鳥(niǎo)不傳云外信，丁香空結(jié)雨中愁。”是什么意思？

　　“青鳥(niǎo)不傳云外信，丁香空結(jié)雨中愁。”的意思是：信使不曾捎來(lái)遠(yuǎn)方行人的音訊，雨中的丁香花讓我想起凝結(jié)的憂愁。

　　“青鳥(niǎo)不傳云外信，丁香空結(jié)雨中愁。”的出處

　　該句出自《攤破浣溪沙》，全詩(shī)如下:

《攤破浣溪沙》

李璟

手卷真珠上玉鉤，依前春恨鎖重樓。風(fēng)里落花誰(shuí)是主，思悠悠。
青鳥(niǎo)不傳云外信，丁香空結(jié)雨中愁?；厥拙G波三峽暮，接天流。
　　作者簡(jiǎn)介

　　李璟（916年——961年8月12日），初名徐景通、徐瑤（李瑤），字伯玉，徐州彭城縣（今江蘇省徐州市）人，生于升州（今江蘇省南京市），唐烈祖李昪長(zhǎng)子，南唐第二位皇帝，于943年嗣位。后因受到后周威脅，削去帝號(hào)，改稱(chēng)國(guó)主，史稱(chēng)南唐中主。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“千里有同心，十年一會(huì)面”的意思及出處
　　2、“雪中何以贈(zèng)君別，惟有青青松樹(shù)枝”的意思及出處
　　3、“天高亦可飛，海廣亦可源”的意思及出處
　　4、“尺有所短，寸有所長(zhǎng)”的意思及出處
　　5、“先天下之憂而憂，后天下之樂(lè)而樂(lè)”的意思及出處