古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“南風(fēng)吹歸心，飛墮酒樓前”的譯文，想了解“南風(fēng)吹歸心，飛墮酒樓前”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“南風(fēng)吹歸心，飛墮酒樓前”是什么意思？

　　“南風(fēng)吹歸心，飛墮酒樓前”的意思是：愿南風(fēng)把我的歸心帶去，飛落到酒樓前去看看我的兒女。

　　“南風(fēng)吹歸心，飛墮酒樓前”的出處

　　該句出自《寄東魯二稚子》，全詩(shī)如下:

《寄東魯二稚子》

李白

　　吳地桑葉綠， 吳蠶已三眠。

　　我家寄東魯， 誰(shuí)種龜陰田？

　　春事已不及， 江行復(fù)茫然。

　　南風(fēng)吹歸心， 飛墮酒樓前。

　　樓東一株桃， 枝葉拂青煙。

　　此樹(shù)我所種， 別來(lái)向三年。

　　桃今與樓齊， 我行尚未旋。

　　嬌女字平陽(yáng)， 折花倚桃邊。

　　折花不見(jiàn)我， 淚下如流泉。

　　小兒名伯禽， 與姊亦齊肩。

　　雙行桃樹(shù)下， 撫背復(fù)誰(shuí)憐？

　　念此失次第， 肝腸日憂煎。

　　裂素寫(xiě)遠(yuǎn)意， 因之汶陽(yáng)川。
　　作者簡(jiǎn)介

　　李白（701年2月28日—762年12月），字太白，號(hào)青蓮居士，祖籍隴西成紀(jì)（今甘肅省秦安縣），出生于蜀郡綿州昌隆縣（一說(shuō)出生于西域碎葉）。 唐朝偉大的浪漫主義詩(shī)人，涼武昭王李暠九世孫。

　　著有《李太白集》，代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進(jìn)酒》《早發(fā)白帝城》等。 李白所作詞賦，就其開(kāi)創(chuàng)意義及藝術(shù)成就而言，享有極為崇高的地位，后世譽(yù)為“詩(shī)仙”，與詩(shī)圣杜甫并稱(chēng)“李杜”。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時(shí)休？”的意思及出處
　　2、“感時(shí)花濺淚，恨別鳥(niǎo)驚心”的意思及出處
　　3、“誰(shuí)言寸草心，報(bào)得三春暉”的意思及出處
　　4、“野火燒不盡，春風(fēng)吹又生”的意思及出處
　　5、“春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干”的意思及出處