古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網為大家整理了“千古忠肝義膽，萬里蠻煙瘴雨，往事莫驚猜”的譯文，想了解“千古忠肝義膽，萬里蠻煙瘴雨，往事莫驚猜”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“千古忠肝義膽，萬里蠻煙瘴雨，往事莫驚猜”是什么意思？

　　“千古忠肝義膽，萬里蠻煙瘴雨，往事莫驚猜”的意思是：這一副“忠肝義膽”是能夠流傳千古的，可惜的是，這樣的人卻遭到了貶謫，到偏僻荒蠻的地方去受苦。

　　“千古忠肝義膽，萬里蠻煙瘴雨，往事莫驚猜”的出處

　　該句出自《水調歌頭·白日射金闕》，全詩如下:

《水調歌頭·白日射金闕》

辛棄疾
 
　　白日射金闕，虎豹九關開。見君諫疏頻上，談笑挽天回。千古忠肝義膽，萬里蠻煙瘴雨，往事莫驚猜。政恐不免耳，消息日邊來。

　　笑吾廬，門掩草，徑封苔。未應兩手無用，要把蟹螯杯。說劍論詩余事，醉舞狂歌欲倒，老子頗堪哀。白發(fā)寧有種？一一醒時栽！

　　作者簡介

　　辛棄疾（1140年5月28日——1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后號稼軒，山東東路濟南府歷城縣（今山東省濟南市歷城區(qū)）人。南宋官員、將領、文學家，豪放派詞人，有“詞中之龍”之稱；與蘇軾合稱“蘇辛”，與李清照并稱“濟南二安”。  有《稼軒長短句》等傳世。今人輯有《辛稼軒詩文鈔存》。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“山外青山樓外樓，西湖歌舞幾時休？”的意思及出處
　　2、“感時花濺淚，恨別鳥驚心”的意思及出處
　　3、“誰言寸草心，報得三春暉”的意思及出處
　　4、“野火燒不盡，春風吹又生”的意思及出處
　　5、“春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干”的意思及出處