古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“還家劍鋒盡，出塞馬蹄穿。”的譯文，想了解“還家劍鋒盡，出塞馬蹄穿。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“還家劍鋒盡，出塞馬蹄穿。”是什么意思？

　　“還家劍鋒盡，出塞馬蹄穿。”的意思是：張都尉常年轉(zhuǎn)戰(zhàn)塞上，劍鋒耗盡，馬蹄踏穿，勞苦功高。贊譽(yù)之辭，狀英雄氣概，寫(xiě)得韻味很足，語(yǔ)意工巧。

　　“還家劍鋒盡，出塞馬蹄穿。”的出處

　　該句出自《送張都尉東歸》，全詩(shī)如下:

《送張都尉東歸》

岑參

白羽綠弓弦，年年只在邊。
還家劍鋒盡，出塞馬蹄穿。
逐虜西逾海，平胡北到天。
封侯應(yīng)不遠(yuǎn)，燕頷豈徒然。
　　作者簡(jiǎn)介

　　岑參（718年？——769年？），荊州江陵（今湖北江陵縣）人或南陽(yáng)棘陽(yáng)（今河南南陽(yáng)市）人，唐代詩(shī)人，與高適并稱“高岑”。 文學(xué)創(chuàng)作方面，岑參工詩(shī)，長(zhǎng)于七言歌行，對(duì)邊塞風(fēng)光，軍旅生活，以及異域的文化風(fēng)俗有親切的感受，邊塞詩(shī)尤多佳作。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“春宵苦短日高起，從此君王不早朝”的意思及出處
　　2、“蚍蜉撼大樹(shù)，可笑不自量”的意思及出處
　　3、“失之東隅，收之桑榆”的意思及出處
　　4、“春風(fēng)得意馬蹄疾，一日看盡長(zhǎng)安花”的意思及出處
　　5、“三十功名塵與土，八千里路云和月”的意思及出處