古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“花間酒氣春風暖，竹里棋聲暮雨寒。”的譯文，想了解“花間酒氣春風暖，竹里棋聲暮雨寒。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“花間酒氣春風暖，竹里棋聲暮雨寒。”是什么意思？

　　“花間酒氣春風暖，竹里棋聲暮雨寒。”的意思是：這兩句是說，白日春風送暖，正好在花間飲酒，竹下奕棋；傍晚時分下了雨，覺有寒意。

　　“花間酒氣春風暖，竹里棋聲暮雨寒。”的出處

　　該句出自《村舍二首》，全詩如下:

《村舍二首》

許渾

尚平多累自歸難，一日身閑一日安。
山徑曉云收獵網(wǎng)，水門涼月掛魚竿。
花間酒氣春風暖，竹里棋聲暮雨寒。
三頃水田秋更熟，北窗誰拂舊塵冠。
　　作者簡介

　　許渾（約791年-約858年）， 字用晦，一作仲晦，潤州丹陽（今江蘇丹陽）人，唐高宗時宰相許圉師裔孫，唐代詩人。

　　許渾詩以撫跡寄慨的懷古之章最為傳誦，成就最高。《咸陽西門城樓晚眺》《凌歊臺》《金陵懷古》《姑蘇懷古》《故洛城》皆為登臨懷古的名篇。此外，宦游、寄酬、傷逝、紀行、送別和描寫隱逸生活的作品，皆有佳構。其詩現(xiàn)存530多首，多為近體五言、七言律詩，講究整練意工、屬對精切的詩格。對南宋江湖詩派創(chuàng)作有一定影響。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“無可奈何花落去，似曾相識燕歸來”的意思及出處
　　2、“士為知己者死，女為悅己者容”的意思及出處
　　3、“讀書破萬卷，下筆如有神”的意思及出處
　　4、“踏破鐵鞋無覓處，得來全不費功夫”的意思及出處
　　5、“一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來”的意思及出處