古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“映地為天色，飛空作雨聲”的譯文，想了解“映地為天色，飛空作雨聲”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“映地為天色，飛空作雨聲”是什么意思？

　　“映地為天色，飛空作雨聲”的意思是：天空倒映在泉水面上，整個(gè)地面的顏色和天空的顏色是一樣的，泉水從高高的山崖上飛流直下如雨聲作響。

　　“映地為天色，飛空作雨聲”的出處

　　該句出自《詠山泉》，全詩如下:

《詠山泉》

儲(chǔ)光羲

山中有流水，借問不知名。
映地為天色，飛空作雨聲。
轉(zhuǎn)來深澗滿，分出小池平。
恬淡無人見，年年長自清。
　　作者簡介

　　儲(chǔ)光羲（707年-約763年），潤州延陵（今江蘇丹陽西南）人，祖籍兗州（今屬山東）。唐代官員，詩人。

　　儲(chǔ)光羲今存詩200余首，其中以田園題材寫作名篇最多。時(shí)人已有“格高調(diào)逸，趣遠(yuǎn)情深”之評(píng)（殷璠《河岳英靈集》卷下）。儲(chǔ)光羲還寫了不少贈(zèng)答、唱和、送別、抒懷、思古之作。在諸體中，儲(chǔ)光羲“獨(dú)以五言古勝場”（賀貽孫《詩筏》），然其間頗有刻意學(xué)陶，力造古雅的傾向。儲(chǔ)光羲著有《正論》15卷、《九經(jīng)外義疏》20卷，并佚。有《儲(chǔ)光羲集》5卷，《全唐詩》編為4卷。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“無可奈何花落去，似曾相識(shí)燕歸來”的意思及出處
　　2、“士為知己者死，女為悅己者容”的意思及出處
　　3、“讀書破萬卷，下筆如有神”的意思及出處
　　4、“踏破鐵鞋無覓處，得來全不費(fèi)功夫”的意思及出處
　　5、“一騎紅塵妃子笑，無人知是荔枝來”的意思及出處