古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“憶君心似西江水，日夜東流無歇時(shí)。”的譯文，想了解“憶君心似西江水，日夜東流無歇時(shí)。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“憶君心似西江水，日夜東流無歇時(shí)。”是什么意思？

　　“憶君心似西江水，日夜東流無歇時(shí)。”的意思是：我思念你的心如滔滔不絕的西江之水，日日夜夜東流而無停歇的時(shí)候。以大江東流永不止息，比相思之永無休歇，極盡真摯纏綿之致。

　　“憶君心似西江水，日夜東流無歇時(shí)。”的出處

　　該句出自《江陵愁望寄子安》，全詩如下:

《江陵愁望寄子安》

魚玄機(jī)

楓葉千枝復(fù)萬枝，江橋掩映暮帆遲。
憶君心似西江水，日夜東流無歇時(shí)。
　　作者簡(jiǎn)介

　　魚玄機(jī)，女，晚唐詩人，長(zhǎng)安（今陜西西安）人。初名魚幼薇，字蕙蘭。咸通（唐懿宗年號(hào)，860—874）中為補(bǔ)闕李億妾，以李妻不能容，進(jìn)長(zhǎng)安咸宜觀出家為女道士。與文學(xué)家溫庭筠為忘年交，唱和甚多。后被京兆尹溫璋以打死婢女之罪名處死。魚玄機(jī)性聰慧，有才思，好讀書，尤工詩。與李冶、薛濤、劉采春并稱唐代四大女詩人。其詩作現(xiàn)存五十首，收于《全唐詩》。有《魚玄機(jī)集》一卷。其事跡見《唐才子傳》等書。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“舉杯邀明月，對(duì)影成三人”的意思及出處
　　2、“樓前相望不相知，陌上相逢詎相識(shí)”的意思及出處
　　3、“洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺”的意思及出處
　　4、“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰”的意思及出處
　　5、“感時(shí)花濺淚，恨別鳥驚心”的意思及出處