古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“長安重桃李，徒染六街塵！”的譯文，想了解“長安重桃李，徒染六街塵！”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“長安重桃李，徒染六街塵！”是什么意思？

　　“長安重桃李，徒染六街塵！”的意思是：都市長安歷來喜歡粉紅色的桃花和雪白的李花，可憐這些松樹白白地染上長安街道的塵土。

　　“長安重桃李，徒染六街塵！”的出處

　　該句出自《贈賣松人》，全詩如下:

《贈賣松人》

于武陵

入市雖求利， 憐君意獨真。
欲將寒澗樹， 賣與翠樓人。
瘦葉幾經(jīng)雪， 淡花應(yīng)少春。
長安重桃李， 徒染六街塵！
　　作者簡介

　　于武陵，唐代詩人。其詩以寫景送別為主，流傳頗廣?！度圃姟分杏胁卦娨痪?。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“舉杯邀明月，對影成三人”的意思及出處
　　2、“樓前相望不相知，陌上相逢詎相識”的意思及出處
　　3、“洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺”的意思及出處
　　4、“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰”的意思及出處
　　5、“感時花濺淚，恨別鳥驚心”的意思及出處