古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“草草興亡休問(wèn)，功名淚、欲盈掬”的譯文，想了解“草草興亡休問(wèn)，功名淚、欲盈掬”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“草草興亡休問(wèn)，功名淚、欲盈掬”是什么意思？

　　“草草興亡休問(wèn)，功名淚、欲盈掬”的意思是：不要問(wèn)國(guó)家的興亡為什么就在旦夕之間，我雖心有抱負(fù)，卻難以施展，讓我不禁想流下愁苦的淚水。

　　“草草興亡休問(wèn)，功名淚、欲盈掬”的出處

　　該句出自《霜天曉角·儀真江上夜泊》，全詩(shī)如下:

《霜天曉角·儀真江上夜泊》

黃機(jī)

     寒江夜宿。長(zhǎng)嘯江之曲。水底魚(yú)龍?bào)@動(dòng)，風(fēng)卷地、浪翻屋。
     詩(shī)情吟未足。酒興斷還續(xù)。草草興亡休問(wèn)，功名淚、欲盈掬。
　　作者簡(jiǎn)介

　　黃機(jī)，字幾仲（一作幾叔），號(hào)竹齋。南宋婺州東陽(yáng)（今屬浙江）人。曾仕州郡，嘗仕州郡，游蹤多在吳楚間。工詞。與岳珂唱酬尤多。也是著名詩(shī)人。著有《竹齋詩(shī)余》、《霜天曉角·儀真江上夜泊》等。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“舉杯邀明月，對(duì)影成三人”的意思及出處
　　2、“樓前相望不相知，陌上相逢詎相識(shí)”的意思及出處
　　3、“洛陽(yáng)親友如相問(wèn)，一片冰心在玉壺”的意思及出處
　　4、“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰”的意思及出處
　　5、“感時(shí)花濺淚，恨別鳥(niǎo)驚心”的意思及出處