古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“澹然空水帶斜暉，曲島蒼茫接翠微。”的譯文，想了解“澹然空水帶斜暉，曲島蒼茫接翠微。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“澹然空水帶斜暉，曲島蒼茫接翠微。”是什么意思？

　　“澹然空水帶斜暉，曲島蒼茫接翠微。”的意思是：斜陽照在清澈的水面，發(fā)出耀眼的光茫；水中小洲蒼茫青翠，與遠(yuǎn)處的群山連成一片。

　　“澹然空水帶斜暉，曲島蒼茫接翠微。”的出處

　　該句出自《利州南渡》，全詩如下:

《利州南渡》

溫庭筠

澹然空水帶斜暉，曲島蒼茫接翠微。
波上馬嘶看棹去，柳邊人歇待船歸。
數(shù)叢沙草群鷗散，萬頃江田一鷺飛。
誰解乘舟尋范蠡，五湖煙水獨(dú)忘機(jī)。
　　作者簡介

　　溫庭筠，原名岐，字飛卿，太原祁縣（今屬山西）人。唐代詩人、詞人。

　　溫庭筠精通音律，詩詞兼工。詩與李商隱齊名，時(shí)稱“溫李”。其詩辭藻華麗，秾艷精致，內(nèi)容多寫閨情。其詞更是刻意求精，注重文采和聲情，成就在晚唐諸人之上，為“花間派”首要詞人，被尊為“花間派”之鼻祖，對詞的發(fā)展影響很大。在詞史上，與韋莊齊名，并稱“溫韋”。文筆與李商隱、段成式齊名，三人都排行十六，故合稱“三十六體”。其詩今存三百多首，有清顧嗣立重為校注的《溫飛卿集箋注》。其詞今存七十余首，收錄于《花間集》《金荃詞》等書中。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“舉杯邀明月，對影成三人”的意思及出處
　　2、“樓前相望不相知，陌上相逢詎相識(shí)”的意思及出處
　　3、“洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺”的意思及出處
　　4、“海內(nèi)存知己，天涯若比鄰”的意思及出處
　　5、“感時(shí)花濺淚，恨別鳥驚心”的意思及出處