古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“三月暖時(shí)花競(jìng)發(fā)，兩溪分處水爭(zhēng)流。”的譯文，想了解“三月暖時(shí)花競(jìng)發(fā)，兩溪分處水爭(zhēng)流。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“三月暖時(shí)花競(jìng)發(fā)，兩溪分處水爭(zhēng)流。”是什么意思？

　　“三月暖時(shí)花競(jìng)發(fā)，兩溪分處水爭(zhēng)流。”的意思是：陽(yáng)春三月，氣候和暖，百花爭(zhēng)奇斗艷，競(jìng)相開(kāi)放；春雨初過(guò)，溪水突漲，兩溪合流之處，春水爭(zhēng)先渲泄。

　　“三月暖時(shí)花競(jìng)發(fā)，兩溪分處水爭(zhēng)流。”的出處

　　該句出自《歸桐廬舊居寄嚴(yán)長(zhǎng)史》，全詩(shī)如下:

《歸桐廬舊居寄嚴(yán)長(zhǎng)史》

朱放

昨辭天子棹歸舟，家在桐廬憶舊丘。
三月暖時(shí)花競(jìng)發(fā)，兩溪分處水爭(zhēng)流。
近聞江老傳鄉(xiāng)語(yǔ)，遙見(jiàn)家山減旅愁。
或在醉中逢夜雪，懷賢應(yīng)向剡川游。
　　作者簡(jiǎn)介

　　朱放（？-約788年），字長(zhǎng)通，襄州襄陽(yáng)（今屬湖北）人，郡望吳郡（今江蘇蘇州），唐代官員，文人。

　　朱放擅長(zhǎng)寫(xiě)詩(shī)，與嚴(yán)維、劉長(zhǎng)卿、戴叔倫、李冶等人有詩(shī)酬唱。武元衡譽(yù)為“詩(shī)家第一流”。顧況稱其詩(shī)“能以煙霞風(fēng)景，補(bǔ)綴藻繡，符于自然”。辛文房評(píng)為“風(fēng)度清越，神情蕭散，非尋常之比”?！缎绿茣?shū)·藝文志》著錄《朱放詩(shī)》一卷?！度圃?shī)》存詩(shī)一卷，《全唐詩(shī)續(xù)補(bǔ)遺》補(bǔ)詩(shī)一首。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“人各有偏好，物莫能兩全。”的意思及出處
　　2、“蜀道之難，難于上青天”的意思及出處
　　3、“少壯不努力，老大徒傷悲”的意思及出處
　　4、“讀書(shū)破萬(wàn)卷，下筆如有神”的意思及出處
　　5、“若要人不知，除非己莫為”的意思及出處