古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“回首天涯歸夢，幾魂飛西浦，淚灑東州”的譯文，想了解“回首天涯歸夢，幾魂飛西浦，淚灑東州”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“回首天涯歸夢，幾魂飛西浦，淚灑東州”是什么意思？

　　“回首天涯歸夢，幾魂飛西浦，淚灑東州”的意思是：回首事，孤身飄泊天涯，家鄉(xiāng)小路，只在魂魄牽系的歸夢中，幾回魂飛西浦幾番淚灑東州。

　　“回首天涯歸夢，幾魂飛西浦，淚灑東州”的出處

　　該句出自《一萼紅·登蓬萊閣有感》，全詩如下:

《一萼紅·登蓬萊閣有感》

周密
 
　　步深幽。正云黃天淡，雪意未全休。鑒曲寒沙，茂林煙草，俯仰千古悠悠。歲華晚、飄零漸遠(yuǎn)，誰念我、同載五湖舟？磴古松斜，崖陰苔老，一片清愁。

　　回首天涯歸夢，幾魂飛西浦，淚灑東州。故國山川，故園心眼，還似王粲登樓。最負(fù)他、秦鬟妝鏡，好江山、何事此時(shí)游！為喚狂吟老監(jiān)，共賦消憂。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“蟬聲驛路秋山里，草色河橋落照中”的意思及出處
　　2、“飛鳥不知陵谷變，朝來暮去弋陽溪”的意思及出處
　　3、“有財(cái)有勢即相識，無財(cái)無勢同路人。”的意思及出處
　　4、“水寒深見石，松晚靜聞風(fēng)。”的意思及出處
　　5、“一行書不讀，身封萬戶侯。”的意思及出處