古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“欲于北闕辭蒼海,卻望東山愧白云”的譯文，想了解“欲于北闕辭蒼海,卻望東山愧白云”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“欲于北闕辭蒼海,卻望東山愧白云”是什么意思？

　　“欲于北闕辭蒼海,卻望東山愧白云”的意思是：詩人欲求官而不能，又不甘心于隱居。想到“北闕”去辭歸，僅是想而已，事實是無官可辭；欲在“東山”隱居，卻又不能做到，因而心中有愧。兩句詩正是詩人“欲進不能，欲罷不得”的心理活動的寫照。蘊含豐富，耐人琢磨。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“蟬聲驛路秋山里，草色河橋落照中”的意思及出處
　　2、“飛鳥不知陵谷變，朝來暮去弋陽溪”的意思及出處
　　3、“有財有勢即相識，無財無勢同路人。”的意思及出處
　　4、“水寒深見石，松晚靜聞風。”的意思及出處
　　5、“一行書不讀，身封萬戶侯。”的意思及出處