古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話(huà)、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“日落豐碑暗，風(fēng)來(lái)古木吟。”的譯文，想了解“日落豐碑暗，風(fēng)來(lái)古木吟。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“日落豐碑暗，風(fēng)來(lái)古木吟。”是什么意思？

　　“日落豐碑暗，風(fēng)來(lái)古木吟。”的意思是：今天我來(lái)憑吊你，想起了你在世時(shí)的德行非凡，才華橫溢，如今人已故去，如日落西山，豐碑暗淡；只有風(fēng)吹古木之聲，像在吟誦詩(shī)句，悼念亡魂。追思古人，抒發(fā)“忽懷今日昔，非復(fù)昔時(shí)今”的今非昔比的哀嘆和怏怏不得志之情。

　　“日落豐碑暗，風(fēng)來(lái)古木吟。”的出處

　　該句出自《過(guò)張平子墓》，全詩(shī)如下:

《過(guò)張平子墓》

駱賓王

西鄂該通理，南陽(yáng)擅德音。
玉卮浮藻麗，銅渾積思深。
忽懷今日昔，非復(fù)昔時(shí)今。
日落豐碑暗，風(fēng)來(lái)古木吟。
惟嘆窮泉下，終郁羨魚(yú)心。
　　作者簡(jiǎn)介

　　駱賓王（626年？—687年？） ，字觀光，婺州義烏（今屬浙江）人。唐朝大臣、詩(shī)人，與王勃、楊炯、盧照鄰合稱(chēng)“初唐四杰”。駱賓王詩(shī)歌辭采華贍，格律謹(jǐn)嚴(yán)。長(zhǎng)篇如《帝京篇》，五七言參差轉(zhuǎn)換，諷時(shí)與自傷兼而有之；短篇如《于易水送人》，二十字中，悲涼慷慨，余情不絕。有《駱賓王文集》傳世。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“春宵苦短日高起，從此君王不早朝”的意思及出處
　　2、“蚍蜉撼大樹(shù)，可笑不自量”的意思及出處
　　3、“失之東隅，收之桑榆”的意思及出處
　　4、“春風(fēng)得意馬蹄疾，一日看盡長(zhǎng)安花”的意思及出處
　　5、“三十功名塵與土，八千里路云和月”的意思及出處