古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“醉里挑燈看劍，夢回吹角連營”的譯文，想了解“醉里挑燈看劍，夢回吹角連營”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“醉里挑燈看劍，夢回吹角連營”是什么意思？

　　“醉里挑燈看劍，夢回吹角連營”的意思是：醉意中把燈拔亮把玩寶劍，一夢醒來軍營中號角響成一片。

　　“醉里挑燈看劍，夢回吹角連營”的出處

　　該句出自《破陣子》，全詩如下:

《破陣子》

辛棄疾

     醉里挑燈看劍，夢回吹角連營。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲，沙場秋點(diǎn)兵。

     馬作的盧飛快，弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事，贏得生前身后名。可憐白發(fā)生！
　　作者簡介

　　辛棄疾（1140年5月28日——1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，中年后號稼軒，山東東路濟(jì)南府歷城縣（今山東省濟(jì)南市歷城區(qū)）人。南宋官員、將領(lǐng)、文學(xué)家，豪放派詞人，有“詞中之龍”之稱；與蘇軾合稱“蘇辛”，與李清照并稱“濟(jì)南二安”。  有《稼軒長短句》等傳世。今人輯有《辛稼軒詩文鈔存》。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點(diǎn)通”的意思及出處
　　2、“不入虎穴，焉得虎子”的意思及出處
　　3、“萬里悲秋長作客,百年多病獨(dú)登臺”的意思及出處
　　4、“風(fēng)雨送春歸，飛雪迎春到。”的意思及出處
　　5、“山河破碎風(fēng)飄絮，身世沉浮雨打萍”的意思及出處