古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“桃紅復(fù)含宿雨，柳綠更帶朝煙。”的譯文，想了解“桃紅復(fù)含宿雨，柳綠更帶朝煙。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“桃紅復(fù)含宿雨，柳綠更帶朝煙。”是什么意思？

　　“桃紅復(fù)含宿雨，柳綠更帶朝煙。”的意思是：桃花的花瓣上還含著昨夜的雨珠，雨后的柳樹碧綠一片，籠罩在早上的煙霧之中。

　　“桃紅復(fù)含宿雨，柳綠更帶朝煙。”的出處

　　該句出自《田園樂(lè)》，全詩(shī)如下:

《田園樂(lè)》

王維

桃紅復(fù)含宿雨，柳綠更帶朝煙。

花落家僮未掃，鶯啼山客猶眠。
　　作者簡(jiǎn)介

　　王維（693年或694年或701年-761年），字摩詰，號(hào)摩詰居士。河?xùn)|蒲州（今山西運(yùn)城）人，祖籍山西祁縣。唐朝詩(shī)人、畫家。

　　王維不僅參禪悟理，學(xué)莊信道，還精通詩(shī)、書、畫、音樂(lè)等，以詩(shī)名盛于開元、天寶年間，尤長(zhǎng)五言，多詠山水田園，與孟浩然合稱“王孟”，有“詩(shī)佛”之稱。其書畫特臻其妙，后人推其為南宗山水畫之祖。蘇軾評(píng)價(jià)其曰：“味摩詰之詩(shī)，詩(shī)中有畫；觀摩詰之畫，畫中有詩(shī)。”其亦存詩(shī)400余首，代表作有《相思》《山居秋暝》等，還著有《王右丞集》《畫學(xué)秘訣》等作品。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“問(wèn)君能有幾多愁，恰似一江春水向東流”的意思及出處
　　2、“心病終須心藥醫(yī)，解鈴還須系鈴人”的意思及出處
　　3、“寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風(fēng)中。”的意思及出處
　　4、“東船西舫悄無(wú)言，唯見江心秋月白”的意思及出處
　　5、“但愿人長(zhǎng)久，千里共嬋娟”的意思及出處