古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“疏影橫斜水清淺，暗香浮動(dòng)月黃昏。”的譯文，想了解“疏影橫斜水清淺，暗香浮動(dòng)月黃昏。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“疏影橫斜水清淺，暗香浮動(dòng)月黃昏。”是什么意思？

　　“疏影橫斜水清淺，暗香浮動(dòng)月黃昏。”的意思是：稀疏的影兒，橫斜在清淺的水中，清幽的芬芳浮動(dòng)在黃昏的月光之下。

　　“疏影橫斜水清淺，暗香浮動(dòng)月黃昏。”的出處

　　該句出自《山園小梅》，全詩(shī)如下:

《山園小梅》

林逋

眾芳搖落獨(dú)暄妍，占盡風(fēng)情向小園。

疏影橫斜水清淺，暗香浮動(dòng)月黃昏。

霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合斷魂。

幸有微吟可相狎，不須檀板共金樽。
　　作者簡(jiǎn)介

　　林逋（967年——1028年），字君復(fù)，后人稱為和靖先生、林和靖，漢族，奉化大里黃賢村（今屬浙江省寧波市奉化區(qū)裘村鎮(zhèn)黃賢村 ）人。北宋著名隱逸詩(shī)人。林逋隱居西湖孤山，終生不仕不娶，惟喜植梅養(yǎng)鶴，自謂 “以梅為妻，以鶴為子”，人稱“梅妻鶴子”。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“無(wú)邊落木蕭蕭下，不盡長(zhǎng)江滾滾來(lái)”的意思及出處
　　2、“回眸一笑百媚生，六宮粉黛無(wú)顏色”的意思及出處
　　3、“學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦樂(lè)乎”的意思及出處
　　4、“有花堪折直須折，莫待無(wú)花空折枝。”的意思及出處
　　5、“兩情若是久長(zhǎng)時(shí)，又豈在朝朝暮暮”的意思及出處