古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“纖云四卷天無河，清風(fēng)吹空月舒波”的譯文，想了解“纖云四卷天無河，清風(fēng)吹空月舒波”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“纖云四卷天無河，清風(fēng)吹空月舒波”是什么意思？

　　“纖云四卷天無河，清風(fēng)吹空月舒波”的意思是：薄云四處飄散還不見銀河，清風(fēng)吹開云霧月光放清波。

　　“纖云四卷天無河，清風(fēng)吹空月舒波”的出處

　　該句出自 《八月十五夜贈(zèng)張功曹》，全詩如下:

《八月十五夜贈(zèng)張功曹》

韓愈

　　纖云四卷天無河， 清風(fēng)吹空月舒波。
　　沙平水息聲影絕， 一杯相屬君當(dāng)歌。
　　君歌聲酸辭且苦， 不能聽終淚如雨：
　　“洞庭連天九疑高，蛟龍出沒猩鼯號。
　　十生九死到官所， 幽居默默如藏逃。
　　下床畏蛇食畏藥， 海氣濕蟄熏腥臊。
　　昨者州前捶大鼓， 嗣皇繼圣登夔皋。
　　赦書一日行萬里， 罪從大辟皆除死。
　　遷者追回流者還， 滌瑕蕩垢清朝班。
　　州家申名使家抑， 坎軻只得移荊蠻。
　　判司卑官不堪說， 未免捶楚塵埃間。
　　同時(shí)輩流多上道， 天路幽險(xiǎn)難追攀。”
　　君歌且休聽我歌， 我歌今與君殊科：
　　“一年明月今宵多，人生由命非由他，
          有酒不飲奈明何！”
　　作者簡介

　　韓愈（768年——824年12月25日），字退之，河南河陽（今河南孟州）人，一說懷州修武（今河南修武）人  ，自稱“郡望昌黎（今遼寧義縣）”，世稱“韓昌黎”“昌黎先生”。中國唐朝中期官員、文學(xué)家、思想家、哲學(xué)家、政治家 、教育家。

　　韓愈鄙六朝駢體文風(fēng)，推崇古體散文，其文質(zhì)樸無華，氣勢雄健，“文起八代之衰”，“集八代之成” ，開古文運(yùn)動(dòng)之濫觴。后人尊他為“唐宋八大家”之首，亦有“文章巨公”和“百代文宗”之名；又與柳宗元并稱“韓柳”，與柳宗元、歐陽修和蘇軾合稱“千古文章四大家”。他提出的“文道合一”“氣盛言宜”“務(wù)去陳言”“文從字順”等散文的寫作理論，對后人很有指導(dǎo)意義。有《韓昌黎集》傳世。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來”的意思及出處
　　2、“回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色”的意思及出處
　　3、“學(xué)而時(shí)習(xí)之，不亦樂乎”的意思及出處
　　4、“有花堪折直須折，莫待無花空折枝。”的意思及出處
　　5、“兩情若是久長時(shí)，又豈在朝朝暮暮”的意思及出處