古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網為大家整理了“思牽今夜腸應直，雨冷香魂吊書客”的譯文，想了解“思牽今夜腸應直，雨冷香魂吊書客”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“思牽今夜腸應直，雨冷香魂吊書客”是什么意思？

　　“思牽今夜腸應直，雨冷香魂吊書客”的意思是：這思想牽扯著，今晚我的肚腸也要愁直了，雨滴冷颼颼，像有古詩人的靈魂來慰吊。

　　“思牽今夜腸應直，雨冷香魂吊書客”的出處

　　該句出自《秋來》，全詩如下:

《秋來》

李賀

桐風驚心壯士苦， 衰燈絡緯啼寒素。
誰看青簡一編書， 不遣花蟲粉空蠹？
思牽今夜腸應直， 雨冷香魂吊書客。
秋墳鬼唱鮑家詩， 恨血千年土中碧！
　　作者簡介

　　李賀（790年—816年），字長吉。河南府福昌縣昌谷鄉(xiāng)（今河南省宜陽縣）人，祖籍隴西郡。 唐朝中期浪漫主義詩人，后世稱李昌谷。

　　李賀是中唐到晚唐詩風轉變期的代表者，與李白、李商隱并稱為唐代三李。他的詩作想象極為豐富，經常應用神話傳說來托古寓今，所以后人常稱他為“鬼才”“詩鬼”，稱其創(chuàng)作的詩文為“鬼仙之辭”。有“太白仙才，長吉鬼才”之說。李賀是繼屈原、李白之后，中國文學史上又一位頌享盛譽的浪漫主義詩人。留下了“黑云壓城城欲摧”“雄雞一聲天下白”“天若有情天亦老”等千古佳句。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“人各有偏好，物莫能兩全。”的意思及出處
　　2、“蜀道之難，難于上青天”的意思及出處
　　3、“少壯不努力，老大徒傷悲”的意思及出處
　　4、“讀書破萬卷，下筆如有神”的意思及出處
　　5、“若要人不知，除非己莫為”的意思及出處