古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“沙禽失侶遠(yuǎn)，江樹(shù)著陰輕”的譯文，想了解“沙禽失侶遠(yuǎn)，江樹(shù)著陰輕”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“沙禽失侶遠(yuǎn)，江樹(shù)著陰輕”是什么意思？

　　“沙禽失侶遠(yuǎn)，江樹(shù)著陰輕”的意思是：沙洲上的禽鳥(niǎo)失去伴侶，在遠(yuǎn)處孤零零地站立著；江邊樹(shù)木在云煙遮掩下，罩上一層淡淡的陰影。

　　“沙禽失侶遠(yuǎn)，江樹(shù)著陰輕”的出處

　　該句出自《城上》，全詩(shī)如下:

《城上》

李商隱

有客虛投筆，無(wú)憀獨(dú)上城。
沙禽失侶遠(yuǎn)，江樹(shù)著陰輕。
邊遽稽天討，軍須竭地征。
賈生游刃極，作賦又論兵。
　　作者簡(jiǎn)介

　　李商隱（約813年-約853年），字義山，號(hào)玉谿生，又號(hào)樊南生，與杜牧合稱“小李杜”，與溫庭筠合稱“溫李”，原籍懷州河內(nèi)（今河南沁陽(yáng)市）人，后隨祖輩移居滎陽(yáng) （今河南省鄭州市）晚唐時(shí)期詩(shī)人。

　　李商隱還是晚唐杰出詩(shī)人，其詩(shī)各體俱有佳作，尤以五七言律絕成就為高，七言律詩(shī)的造詣更是上追杜甫而獨(dú)步晚唐。主要作品有《瑤池》等。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“人各有偏好，物莫能兩全。”的意思及出處
　　2、“蜀道之難，難于上青天”的意思及出處
　　3、“少壯不努力，老大徒傷悲”的意思及出處
　　4、“讀書(shū)破萬(wàn)卷，下筆如有神”的意思及出處
　　5、“若要人不知，除非己莫為”的意思及出處