古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“多少綠荷相倚恨，一時(shí)回首背西風(fēng)。”的譯文，想了解“多少綠荷相倚恨，一時(shí)回首背西風(fēng)。”是什么意思、出處及原文翻譯，可閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“多少綠荷相倚恨，一時(shí)回首背西風(fēng)。”是什么意思？

　　“多少綠荷相倚恨，一時(shí)回首背西風(fēng)。”的意思是：池塘里眾多的荷葉，經(jīng)西風(fēng)一吹，翻卷起來，好像在怨恨西風(fēng)無情，互相依偎著，回過頭去背向著西風(fēng)。這是秋天傍晚荷池的景色。

　　“多少綠荷相倚恨，一時(shí)回首背西風(fēng)。”的出處

　　該句出自《齊安郡中偶題二首》，全詩如下:

《齊安郡中偶題二首》

杜牧

兩竿落日溪橋上，半縷輕煙柳影中。
多少綠荷相倚恨，一時(shí)回首背西風(fēng)。
　　作者簡介

　　杜牧（803年—852年），唐京兆萬年（今陜西省西安市）人，字牧之。杜佑之孫。唐代文學(xué)家  、大和進(jìn)士。晚年長居樊川別業(yè)，世稱杜樊川。

　　文以《阿房宮賦》為最著，詩作明麗雋永，絕句詩尤受人稱贊，世稱小杜。與李商隱齊名，合稱“小李杜”。代表作《泊秦淮》《江南春》《赤壁》《題烏江亭》等，膾炙人口。年輕時(shí)即好讀兵書，曾注曹操所定《孫子兵法》十三篇。又著《罪言》《戰(zhàn)論》《守論》《原十六衛(wèi)》等文論當(dāng)代兵事。會(huì)昌三年（843年），昭義軍亂，上書李德裕論用兵之法，為德裕采納。著有《樊川文集》。1978年上海古籍出版社出版《樊川詩集注》《樊川文集》。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“人各有偏好，物莫能兩全。”的意思及出處
　　2、“蜀道之難，難于上青天”的意思及出處
　　3、“少壯不努力，老大徒傷悲”的意思及出處
　　4、“讀書破萬卷，下筆如有神”的意思及出處
　　5、“若要人不知，除非己莫為”的意思及出處