古詩(shī)詞通過(guò)優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對(duì)話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“新水亂侵青草路，殘煙猶傍綠楊村”的翻譯和出處，如果想要了解“新水亂侵青草路，殘煙猶傍綠楊村”是什么意思、出處是哪里？可仔細(xì)閱讀本文，希望對(duì)大家有所幫助。 　　“新水亂侵青草路，殘煙猶傍綠楊村”是什么意思？

　　“新水亂侵青草路，殘煙猶傍綠楊村”的意思是：雨后新水在青草豐茂的路上到處亂流，裊裊炊煙正在被綠楊簇?fù)淼拇迩f上盤繞不去，顯得依戀不舍。

　　這兩句用了擬人的手法。用“侵”和“傍”字，將“新水”“殘煙”人格化，形象生動(dòng)描繪了雨后黃昏時(shí)，積水在青草豐茂的路上自由地向低洼處流淌，裊裊的炊煙還盤旋在被綠楊簇?fù)淼拇迩f上的情景，展示了一幅雨后塞外草原的壯觀圖景。

　　“新水亂侵青草路，殘煙猶傍綠楊村”出自哪首詩(shī)？

　　“新水亂侵青草路，殘煙猶傍綠楊村”出自雍陶《塞路初晴》，全詩(shī)如下:

《塞路初晴》

晚虹斜日塞天昏，一半山川帶雨痕。

新水亂侵青草路，殘煙猶傍綠楊村。

胡人羊馬休南牧，漢將旌旗在北門。
　　作者簡(jiǎn)介

　　雍陶（805年-？），字國(guó)鈞，成都（今四川成都）人，晚唐詩(shī)人。

　　雍陶工于詞賦，善作七言律絕，詩(shī)風(fēng)平淡清雅，《唐才子傳》稱“一時(shí)名輩，咸偉其作”。晚唐張為作《詩(shī)人主客圖》，以雍陶為“瑰奇美麗”派及門詩(shī)人?！缎绿茣?middot;藝文志》著錄有《雍陶詩(shī)集》十卷，但今無(wú)傳本?！度圃?shī)》存詩(shī)一卷，《全唐文》存文兩篇。

　　更多詩(shī)句的意思及出處：

　　1、“天街小雨潤(rùn)如酥，草色遙看近卻無(wú)”的意思及出處
　　2、“千淘萬(wàn)漉雖辛苦，吹盡狂沙始到金”的意思及出處
　　3、“亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄”的意思及出處
　　4、“同是天涯淪落人，相逢何必曾相識(shí)”的意思及出處
　　5、“千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風(fēng)”的意思及出處