古詩詞通過優(yōu)美的文字與韻律，可以讓我們與先賢對話、與歷史溝通，下面9252兒童網(wǎng)為大家整理了“絲絲楊柳絲絲雨，春在溟蒙處”的翻譯和出處，如果想要了解“絲絲楊柳絲絲雨，春在溟蒙處”是什么意思、出處是哪里？可仔細閱讀本文，希望對大家有所幫助。 　　“絲絲楊柳絲絲雨，春在溟蒙處”是什么意思？

　　“絲絲楊柳絲絲雨，春在溟蒙處”的意思是：這兩句是說楊柳絲絲，細雨綿綿，柳絲輕拂。煙雨籠罩的遠處，一派迷蒙縹緲的景象。這二句如一圖精心細琢的工筆畫。以“楊柳 ”、“細雨”繪出江南春雨圖。“絲絲”既再現(xiàn)了柳枝隨風起舞的姿態(tài)，又描繪了春雨連綿的景象，營造了濃濃的凄迷愁苦的氛圍，表現(xiàn)了主人公的無限愁緒。

　　“絲絲楊柳絲絲雨，春在溟蒙處”出自哪首詩？

　　“絲絲楊柳絲絲雨，春在溟蒙處”出自蔣捷《虞美人·梳樓》，全詩如下:

《虞美人·梳樓》

　　絲絲楊柳絲絲雨，春在溟蒙處。樓兒忒小不藏愁。幾度和云飛去覓歸舟。

　　天憐客子鄉(xiāng)關遠，借與花消遣。海棠紅近綠闌干。才卷朱簾卻又晚風寒。
　　作者簡介

　　蔣捷（約1245——1305后），字勝欲，號竹山，南宋詞人，宋末元初常州府陽羨（今江蘇省宜興市）人。先世為宜興大族，南宋咸淳十年（1274）進士。南宋覆滅，深懷亡國之痛，隱居不仕，人稱“竹山先生”、“櫻桃進士”，其氣節(jié)為時人所重。

　　更多詩句的意思及出處：

　　1、“天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無”的意思及出處
　　2、“千淘萬漉雖辛苦，吹盡狂沙始到金”的意思及出處
　　3、“亂花漸欲迷人眼，淺草才能沒馬蹄”的意思及出處
　　4、“同是天涯淪落人，相逢何必曾相識”的意思及出處
　　5、“千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風”的意思及出處