漁夫和猴子 一千零一夜故事全集
一千零一夜 由土鳳凰供稿
在那遙遠(yuǎn)的過(guò)去,在巴格達(dá)城市,有一個(gè)十分貧窮的漁夫。名叫哈里法。由于家里太窮,以致于他連老婆都沒有。他孤身一人每天到河邊去打魚,但收獲甚少。一天,哈里法又像往常一樣到河邊去打魚,他系好腰帶,挽起褲腿,走到河里去撒網(wǎng),可是撒了兩次都沒撈到什么東西。哈里法心想:“如果今天捕不到魚,那就得餓肚子了。”于是他繼續(xù)撒網(wǎng),不幸的是撒了十網(wǎng)都沒打到一條魚。
哈里法感到非常失望,幾乎快要哭起來(lái)了。他在心里默默地祈禱:“偉大的主?。∏竽阗n我一點(diǎn)食物吧!我已經(jīng)撒了十網(wǎng),可一無(wú)所獲。偉大的主啊,你掌握著人們的衣食,而在衣食的分配上為什么如此不公平呢?我每天辛辛苦苦地在河里撒網(wǎng)打魚,可最終連肚子都填不飽;而那些成天坐在屋里的人,卻能夠不勞而獲,他們吃好的,喝好的,享受著榮華富貴。”
哈里法面對(duì)自己的悲慘處境,禁不住失聲痛哭起來(lái),邊哭邊自言自語(yǔ)道:“災(zāi)難降臨到我們頭上時(shí),我們不應(yīng)埋怨,不應(yīng)悲傷,要胸懷坦蕩地面對(duì)現(xiàn)實(shí),因?yàn)榭傆幸惶?,?guó)王會(huì)慷慨解囊,救助我們的。主永遠(yuǎn)都會(huì)讓忠實(shí)于他的奴仆一帆風(fēng)順的。”
說(shuō)完,他又走到河邊,心里祈禱道:“主啊!求你恩賜我一些衣食吧。”
之后,他滿懷希望地撒下第十一網(wǎng),牢牢地抓住網(wǎng)繩,等了好長(zhǎng)時(shí)間才開始收網(wǎng)。哈里法覺得這次的魚網(wǎng)很沉很沉,便小心翼翼慢慢地收起網(wǎng),令漁夫吃驚的是打撈上來(lái)的并不是魚,而是一只猴子。這只猴子很特別,它一只眼睛瞎,一只腳破,還正在流血呢。哈里法這次徹底絕望了,禁不住嘆息道:“看來(lái)主不愿意幫我,今天是最倒霉的一天,也許這也是命中注定的,誰(shuí)也無(wú)法改變。”
漁夫一邊嘆息,一邊用繩子拴住了那只猴子,把它牽到岸邊的一棵樹旁拴好,準(zhǔn)備痛打它一頓,以解心頭之氣。他剛舉起拐杖,那只猴子卻說(shuō)話了,它懇求道:“漁夫,請(qǐng)息怒,您千萬(wàn)不要用這種辦法來(lái)解氣,請(qǐng)您再撒一網(wǎng)吧,仁慈的主會(huì)賜予您衣食的。”
哈里法聽了猴子的這番話,又鼓起勇氣重新走到河里撒網(wǎng),之后他靜靜地等了好一陣子才收網(wǎng)。他覺得這次魚網(wǎng)更重,用盡全身力氣才把網(wǎng)拖上岸。定睛一看,又是一只猴子,這只猴子也很特別,它沒有牙齒,眼睛上敷著眼藥,手指上涂著紅指甲,身穿一件破衣服。漁夫簡(jiǎn)直傷心透了,禁不住感嘆道:“主??!這就是你賜予我的衣食,難道你是拿這只猴子代替的嗎?”
于是他走到拴在樹下的那只猴子跟前,氣憤地說(shuō):“你這個(gè)奇丑無(wú)比的獨(dú)眼龍,你看看你讓我做的事情該有多糟?。∵@個(gè)家伙比你還難看,簡(jiǎn)直太讓我失望了。”
哈里法說(shuō)著又舉起拐杖準(zhǔn)備打它,那只猴子跪著求饒道:“為了我的那個(gè)伙伴,請(qǐng)看在主的情面上,饒恕我吧!你需要什么東西就盡管對(duì)它講吧,它會(huì)滿足你的需求的。”
漁夫放下拐杖,又返回第二只猴子身邊,還沒等他開口,那只猴子就說(shuō)話了:“哈里法,你要聽從我的吩咐,只要你按我所說(shuō)的去行事,就一定能富起來(lái)。”
“你一只猴子有什么本事呢?”
“你不要多問(wèn)了,快把我拴起來(lái),然后再到河里去撒一網(wǎng),以后該怎么做,我會(huì)告訴你的。”
漁夫又抱著一線希望走進(jìn)河里,撒下網(wǎng),拉緊繩,耐心等了一會(huì)兒,便開始收網(wǎng)。這次他覺得比前兩次都重,他竭盡全力地把網(wǎng)拖上岸來(lái),仔細(xì)一看,打上來(lái)的仍然是一只猴子,全身長(zhǎng)著紅毛,穿著一件藍(lán)色衣服,手腳都染成了紅指甲,還描了眉,涂了眼影。哈里法見到這種情況,也就只好認(rèn)命,自言自語(yǔ)道:“主?。∫苍S這就是你賜予我的衣食。贊美主,是他拿猴子來(lái)代替魚的!”
接著他又指著第三只猴子問(wèn)道:“你這奇特的丑八怪,到底是什么東西?”
第三只猴子驚奇地反問(wèn)道:“哈里法,難道你連我都不認(rèn)識(shí)了嗎?”
漁夫仔細(xì)地端詳了好一陣兒后搖搖頭說(shuō):“我從沒見過(guò)你,怎么能認(rèn)識(shí)你呢?”
“我就是猶太錢商瑟爾多突的猴子。”
“那你有什么用呢?”
“我每天都能幫主人賺十個(gè)金幣。”
哈里法心想:“一只丑陋的猴子,能賺到什么錢呀!它一定是在胡說(shuō)八道呢。”
于是,他又指著第一只猴子罵道:“你這個(gè)該死的東西!你看你做的好事兒,都是因?yàn)槁犃四愕脑挷艙频搅诉@兩只沒用的猴子,現(xiàn)在好了,我又得餓肚子了,這一切都怪你。”說(shuō)完,漁夫舉起拐杖又要打它。
在這關(guān)鍵時(shí)刻,瑟爾多突的猴子上前勸阻道:“善良的哈里法,求你不要打它,快到我身邊來(lái),我有話要告訴你。”
漁夫放下拐杖,走到第三只猴子跟前,問(wèn)道:“你有什么話要說(shuō)呢?”
“你仔細(xì)聽著,一定要按我吩咐的去做?,F(xiàn)在你把我們?nèi)齻€(gè)都拴在這里,然后再去河里撒一次網(wǎng),不論撈到什么東西,都要把它帶到這里,我再告訴你其他事情。”
“既然這樣,我再試一次吧。”
漁夫哈里法又像前幾次一樣走進(jìn)河里,撒下網(wǎng),拉緊繩,耐心地等了一會(huì)兒,才收網(wǎng),這一次令漁夫吃驚不已,他終于打到了一條大魚,魚的腦袋奇大,兩只眼睛閃閃發(fā)光,像兩顆寶珠。漁夫打了這么多魚,還從沒見過(guò)這種奇特的魚。他想,這條魚一定能值好多錢。于是他帶著魚滿心歡喜地來(lái)到第三只猴子面前。那只猴子問(wèn)道:“你準(zhǔn)備怎么處理這條魚呢?另外,你打算如何對(duì)待這些猴子呢?”
哈里法感到非常失望,幾乎快要哭起來(lái)了。他在心里默默地祈禱:“偉大的主?。∏竽阗n我一點(diǎn)食物吧!我已經(jīng)撒了十網(wǎng),可一無(wú)所獲。偉大的主啊,你掌握著人們的衣食,而在衣食的分配上為什么如此不公平呢?我每天辛辛苦苦地在河里撒網(wǎng)打魚,可最終連肚子都填不飽;而那些成天坐在屋里的人,卻能夠不勞而獲,他們吃好的,喝好的,享受著榮華富貴。”
哈里法面對(duì)自己的悲慘處境,禁不住失聲痛哭起來(lái),邊哭邊自言自語(yǔ)道:“災(zāi)難降臨到我們頭上時(shí),我們不應(yīng)埋怨,不應(yīng)悲傷,要胸懷坦蕩地面對(duì)現(xiàn)實(shí),因?yàn)榭傆幸惶?,?guó)王會(huì)慷慨解囊,救助我們的。主永遠(yuǎn)都會(huì)讓忠實(shí)于他的奴仆一帆風(fēng)順的。”
說(shuō)完,他又走到河邊,心里祈禱道:“主啊!求你恩賜我一些衣食吧。”
之后,他滿懷希望地撒下第十一網(wǎng),牢牢地抓住網(wǎng)繩,等了好長(zhǎng)時(shí)間才開始收網(wǎng)。哈里法覺得這次的魚網(wǎng)很沉很沉,便小心翼翼慢慢地收起網(wǎng),令漁夫吃驚的是打撈上來(lái)的并不是魚,而是一只猴子。這只猴子很特別,它一只眼睛瞎,一只腳破,還正在流血呢。哈里法這次徹底絕望了,禁不住嘆息道:“看來(lái)主不愿意幫我,今天是最倒霉的一天,也許這也是命中注定的,誰(shuí)也無(wú)法改變。”
漁夫一邊嘆息,一邊用繩子拴住了那只猴子,把它牽到岸邊的一棵樹旁拴好,準(zhǔn)備痛打它一頓,以解心頭之氣。他剛舉起拐杖,那只猴子卻說(shuō)話了,它懇求道:“漁夫,請(qǐng)息怒,您千萬(wàn)不要用這種辦法來(lái)解氣,請(qǐng)您再撒一網(wǎng)吧,仁慈的主會(huì)賜予您衣食的。”
哈里法聽了猴子的這番話,又鼓起勇氣重新走到河里撒網(wǎng),之后他靜靜地等了好一陣子才收網(wǎng)。他覺得這次魚網(wǎng)更重,用盡全身力氣才把網(wǎng)拖上岸。定睛一看,又是一只猴子,這只猴子也很特別,它沒有牙齒,眼睛上敷著眼藥,手指上涂著紅指甲,身穿一件破衣服。漁夫簡(jiǎn)直傷心透了,禁不住感嘆道:“主??!這就是你賜予我的衣食,難道你是拿這只猴子代替的嗎?”
于是他走到拴在樹下的那只猴子跟前,氣憤地說(shuō):“你這個(gè)奇丑無(wú)比的獨(dú)眼龍,你看看你讓我做的事情該有多糟?。∵@個(gè)家伙比你還難看,簡(jiǎn)直太讓我失望了。”
哈里法說(shuō)著又舉起拐杖準(zhǔn)備打它,那只猴子跪著求饒道:“為了我的那個(gè)伙伴,請(qǐng)看在主的情面上,饒恕我吧!你需要什么東西就盡管對(duì)它講吧,它會(huì)滿足你的需求的。”
漁夫放下拐杖,又返回第二只猴子身邊,還沒等他開口,那只猴子就說(shuō)話了:“哈里法,你要聽從我的吩咐,只要你按我所說(shuō)的去行事,就一定能富起來(lái)。”
“你一只猴子有什么本事呢?”
“你不要多問(wèn)了,快把我拴起來(lái),然后再到河里去撒一網(wǎng),以后該怎么做,我會(huì)告訴你的。”
漁夫又抱著一線希望走進(jìn)河里,撒下網(wǎng),拉緊繩,耐心等了一會(huì)兒,便開始收網(wǎng)。這次他覺得比前兩次都重,他竭盡全力地把網(wǎng)拖上岸來(lái),仔細(xì)一看,打上來(lái)的仍然是一只猴子,全身長(zhǎng)著紅毛,穿著一件藍(lán)色衣服,手腳都染成了紅指甲,還描了眉,涂了眼影。哈里法見到這種情況,也就只好認(rèn)命,自言自語(yǔ)道:“主?。∫苍S這就是你賜予我的衣食。贊美主,是他拿猴子來(lái)代替魚的!”
接著他又指著第三只猴子問(wèn)道:“你這奇特的丑八怪,到底是什么東西?”
第三只猴子驚奇地反問(wèn)道:“哈里法,難道你連我都不認(rèn)識(shí)了嗎?”
漁夫仔細(xì)地端詳了好一陣兒后搖搖頭說(shuō):“我從沒見過(guò)你,怎么能認(rèn)識(shí)你呢?”
“我就是猶太錢商瑟爾多突的猴子。”
“那你有什么用呢?”
“我每天都能幫主人賺十個(gè)金幣。”
哈里法心想:“一只丑陋的猴子,能賺到什么錢呀!它一定是在胡說(shuō)八道呢。”
于是,他又指著第一只猴子罵道:“你這個(gè)該死的東西!你看你做的好事兒,都是因?yàn)槁犃四愕脑挷艙频搅诉@兩只沒用的猴子,現(xiàn)在好了,我又得餓肚子了,這一切都怪你。”說(shuō)完,漁夫舉起拐杖又要打它。
在這關(guān)鍵時(shí)刻,瑟爾多突的猴子上前勸阻道:“善良的哈里法,求你不要打它,快到我身邊來(lái),我有話要告訴你。”
漁夫放下拐杖,走到第三只猴子跟前,問(wèn)道:“你有什么話要說(shuō)呢?”
“你仔細(xì)聽著,一定要按我吩咐的去做?,F(xiàn)在你把我們?nèi)齻€(gè)都拴在這里,然后再去河里撒一次網(wǎng),不論撈到什么東西,都要把它帶到這里,我再告訴你其他事情。”
“既然這樣,我再試一次吧。”
漁夫哈里法又像前幾次一樣走進(jìn)河里,撒下網(wǎng),拉緊繩,耐心地等了一會(huì)兒,才收網(wǎng),這一次令漁夫吃驚不已,他終于打到了一條大魚,魚的腦袋奇大,兩只眼睛閃閃發(fā)光,像兩顆寶珠。漁夫打了這么多魚,還從沒見過(guò)這種奇特的魚。他想,這條魚一定能值好多錢。于是他帶著魚滿心歡喜地來(lái)到第三只猴子面前。那只猴子問(wèn)道:“你準(zhǔn)備怎么處理這條魚呢?另外,你打算如何對(duì)待這些猴子呢?”
上一篇:國(guó)王和鄉(xiāng)下姑娘
下一篇:返回列表