伊索寓言 麻雀和野兔的故事
伊索寓言 由土鳳凰供稿
看戲的人,最容易掉入戲中,這是滑稽的,但是也是可能會發(fā)生的。與其在他人受到危難時幸災樂禍,還不如吸取教訓,居安思危,否則下場就如故事中的麻雀一樣。小編為大家準備了麻雀和野兔的故事,接下來就讓小編帶大家一睹為快!

麻雀和野兔的伊索寓言
一只野兔被老鷹抓住了,他十分悲傷和痛苦,他的哭叫聲如同孩子哭一般。這時,一只麻雀指責他說:「你飛快的速度怎么不見了?你的腳為甚么跑得這么慢?」麻雀正說著,一只老鷹飛來,突然抓住他,將他吃掉了。野兔見后,心安地說:「唉!他剛才還幸災樂禍,現(xiàn)在自己也遭到同樣不幸的命運了?!?br />
這個故事帶出的啟示就是:見人遭受危難時,切不可幸災樂禍。
麻雀和野兔的英文版
A HARE pounced upon by an eagle sobbed very much and uttered cries like a child. A Sparrow upbraided her and said, “Where now is thy remarkable swiftness of foot? Why were your feet so slow?” While the Sparrow was thus speaking, a hawk suddenly seized him and killed him. The Hare was comforted in her death, and expiring said, “Ah! you who so lately, when you supposed yourself safe, exulted over my calamity, have now reason to deplore a similar misfortune.”
幸災樂禍的成語解釋
【成語】: 幸災樂禍
【拼音】: xìng zāi lè huò
【解釋】: 幸:高興。指人缺乏善意,在別人遇到災禍時感到高興。
【出處】: 《左傳·僖公十四年》:“背施無親,幸災不仁。”又《莊公二十年》:“今王子頹歌舞不倦,樂禍也。”
【舉例造句】: 對于同學的缺點和錯誤,我們不應采取幸災樂禍的態(tài)度。
【拼音代碼】: xzlh
【近義詞】: 落井下石、樂禍幸災
【反義詞】: 兔死狐悲、同病相憐
【歇后語】: 隔岸觀火;黃鶴樓上看翻船
【燈謎】: 失火唱山歌
【用法】: 作謂語、定語、狀語;指人缺乏善意
【英文】: crow over
【故事】: 春秋時,晉國發(fā)生災荒,請求向秦國買糧。大臣百里奚贊同賣糧,秦國給晉國支援了大批糧食,使晉國渡過了災荒。第二年,秦國發(fā)生災荒,向晉國求援,晉國不肯幫助,大臣慶鄭勸諫晉國君“背施無親,幸災不仁,貪愛不祥,怒鄰不義。”

麻雀和野兔的伊索寓言
一只野兔被老鷹抓住了,他十分悲傷和痛苦,他的哭叫聲如同孩子哭一般。這時,一只麻雀指責他說:「你飛快的速度怎么不見了?你的腳為甚么跑得這么慢?」麻雀正說著,一只老鷹飛來,突然抓住他,將他吃掉了。野兔見后,心安地說:「唉!他剛才還幸災樂禍,現(xiàn)在自己也遭到同樣不幸的命運了?!?br />
這個故事帶出的啟示就是:見人遭受危難時,切不可幸災樂禍。
麻雀和野兔的英文版
A HARE pounced upon by an eagle sobbed very much and uttered cries like a child. A Sparrow upbraided her and said, “Where now is thy remarkable swiftness of foot? Why were your feet so slow?” While the Sparrow was thus speaking, a hawk suddenly seized him and killed him. The Hare was comforted in her death, and expiring said, “Ah! you who so lately, when you supposed yourself safe, exulted over my calamity, have now reason to deplore a similar misfortune.”
幸災樂禍的成語解釋
【成語】: 幸災樂禍
【拼音】: xìng zāi lè huò
【解釋】: 幸:高興。指人缺乏善意,在別人遇到災禍時感到高興。
【出處】: 《左傳·僖公十四年》:“背施無親,幸災不仁。”又《莊公二十年》:“今王子頹歌舞不倦,樂禍也。”
【舉例造句】: 對于同學的缺點和錯誤,我們不應采取幸災樂禍的態(tài)度。
【拼音代碼】: xzlh
【近義詞】: 落井下石、樂禍幸災
【反義詞】: 兔死狐悲、同病相憐
【歇后語】: 隔岸觀火;黃鶴樓上看翻船
【燈謎】: 失火唱山歌
【用法】: 作謂語、定語、狀語;指人缺乏善意
【英文】: crow over
【故事】: 春秋時,晉國發(fā)生災荒,請求向秦國買糧。大臣百里奚贊同賣糧,秦國給晉國支援了大批糧食,使晉國渡過了災荒。第二年,秦國發(fā)生災荒,向晉國求援,晉國不肯幫助,大臣慶鄭勸諫晉國君“背施無親,幸災不仁,貪愛不祥,怒鄰不義。”
上一篇:伊索寓言 烏龜與兔的英文版閱讀
下一篇:伊索寓言 太陽結婚的故事