My bedroom is on the second floor,facing the north.It is small,crowded,but neat.

As you enter the room you are stopped short by four bunks which occupy much space of the room.On your left,against the wall,there are two bunks,one for two students,the other serving as a closet for suitcases and handbags.Close to the door,pushed into corner,there is a large bookcase which is packed with papers and books.A map of the world is on this side of the wall.

At the centre stand two big writing desks,with not a speck of dust but many odds and ends on them.They,in fact,serve as dinner tables,too.

On your right,there are two bunks for four students,while near the door is a stand for basins.The old wooden floor has lost its luster but it is clean.Every corner,even every crack,has been carefully swept.

This is the place which has been home to me and will continue to be all through my college life.

大概翻譯：

我的臥室是在二樓，面對north.It是小，擁擠，但整潔。

當你進入房間，你停止了四個鋪位靠墻占據(jù)多大的空間，你左邊的room.On短，有兩個鋪位，兩名學生之一，作為一個手提箱和handbags.Close衣柜里的其他現(xiàn)任到了門口，推到角落里，有一個大書柜，文件和books.A世界地圖上的這一面墻上是包裝。

在中心站兩個大書桌，沒有斑點的灰塵，但事實上，許多賠率兩端上them.They，作為餐桌，太。

在您的右邊，有兩個鋪位四名學生，而靠近門口的是為basins.The舊木地板的立場已經(jīng)失去了它的光彩，但它是clean.Every角落，甚至每裂紋，一直小心掃。

這是它一直在家，我將繼續(xù)通過我的大學生活的地方。