周文質(zhì)《小桃紅·詠桃》原文|注釋譯文|鑒賞 元曲精選
元曲精選 由小雪供稿《小桃紅·詠桃》是元代作家周文質(zhì)所創(chuàng)作的一首散曲。此曲賦予“桃花”不同凡俗的品質(zhì),為詠桃花的佳作。下面我們一起來(lái)看看吧。
《小桃紅·詠桃》原文
元代:周文質(zhì)
東風(fēng)有恨致玄都,吹破枝頭玉,夜月梨花也相妒。
不尋俗,嬌鸞彩鳳風(fēng)流處。
劉郎去也,武陵溪上,仙子淡妝梳。
注釋譯文
玄都:傳說(shuō)中多指神仙居住之地。此處乃指玄都觀,為唐代長(zhǎng)安城郊的道士廟宇。
吹破枝頭玉:東風(fēng)吹得桃花綻蕾開(kāi)放。
夜月句:潔白的梨花也要妒忌了。
不尋俗:不尋常。
嬌鸞彩鳳風(fēng)流處:繁茂的桃花正如同鸞鳳一樣色彩繽紛、風(fēng)采搖曳。
武陵溪:陶潛《桃花源記》中所描述的桃花源。
賞析
此曲為詠桃花的佳作。唐代著名詩(shī)人劉禹錫寫(xiě)過(guò)《游玄都觀戲贈(zèng)看花諸君子》詩(shī):“紫陌紅塵拂面來(lái),無(wú)人不道看花回。玄都觀里桃千樹(shù),俱是劉郎去后栽。”其實(shí)質(zhì)是借寫(xiě)桃花,對(duì)那些新得勢(shì)的權(quán)貴進(jìn)行諷刺,以抒發(fā)詩(shī)人對(duì)自身遭遇的憤懣。周文質(zhì)的這首《詠桃》曲則是對(duì)劉詩(shī)的發(fā)揮,并賦予“桃花”不同凡俗的品質(zhì)。此曲活用典故,即景抒情,不獨(dú)精心繪制桃花吐紅之景,而且寄寓著作者對(duì)正直之士的敬慕之情。
- 兒童網(wǎng)關(guān)于《初夏即事》《風(fēng)》的古詩(shī)詞鑒賞
- 【卜算子·詠梅】梅花的古詩(shī)釋義鑒賞
- 馬致遠(yuǎn)《壽陽(yáng)曲·瀟湘夜雨》原文及賞析
- 顧德潤(rùn)《罵玉郎過(guò)感皇恩采茶歌·述懷》原文
- 張養(yǎng)浩《得勝令·四月一日喜雨》原文及賞析
- 王和卿《撥不斷·大魚(yú)》原文及賞析
- 馬致遠(yuǎn)《水仙子·春風(fēng)驕馬五陵兒》原文及賞
- 張可久《小桃紅·一城秋雨豆花涼》原文及賞
- 馬致遠(yuǎn)《蟾宮曲·嘆世二首》原文及賞析
- 湯顯祖《皂羅袍·原來(lái)姹紫嫣紅開(kāi)遍》原文及
- 陳草庵《山坡羊·江山如畫(huà)》原文|譯文|賞析
- 陳草庵《山坡羊·愁眉緊皺》原文|譯文|鑒賞