錢霖 清江引 元曲精選
元曲精選 由小雪供稿
清江引 錢霖
夢(mèng)回晝長(zhǎng)簾半卷,門掩酴醿?cè)骸V虢z掛柳綿,燕嘴粘花片,啼鶯一聲春去遠(yuǎn)。
?。圩髡吆?jiǎn)介]錢霖(生卒不詳),字子云,松江(今上海)人。天歷、至順間,棄俗為道士,更名抱素,號(hào)素庵。晚年居嘉興,又號(hào)仄窩道人。曾與楊惟楨等人友善。擅長(zhǎng)詞曲,編有《江湖清思集》、《醉邊余興》、《漁樵譜》。《錄鬼簿》稱《醉邊余興》“詞語(yǔ)極工巧”,所著集均佚亡?,F(xiàn)存散曲小令四首。套數(shù)一套。
[譯文]漫長(zhǎng)的白天,午睡醒來(lái)窗簾半卷,院門深掩,酴醿花開(kāi)得好鮮妍。蛛絲絲掛滿柳絮綿,燕嘴里銜著落花片,黃鶯兒聲聲啼叫向人報(bào)告春天已經(jīng)離去好遙遠(yuǎn)。
夢(mèng)回晝長(zhǎng)簾半卷,門掩酴醿?cè)骸V虢z掛柳綿,燕嘴粘花片,啼鶯一聲春去遠(yuǎn)。
?。圩髡吆?jiǎn)介]錢霖(生卒不詳),字子云,松江(今上海)人。天歷、至順間,棄俗為道士,更名抱素,號(hào)素庵。晚年居嘉興,又號(hào)仄窩道人。曾與楊惟楨等人友善。擅長(zhǎng)詞曲,編有《江湖清思集》、《醉邊余興》、《漁樵譜》。《錄鬼簿》稱《醉邊余興》“詞語(yǔ)極工巧”,所著集均佚亡?,F(xiàn)存散曲小令四首。套數(shù)一套。
[譯文]漫長(zhǎng)的白天,午睡醒來(lái)窗簾半卷,院門深掩,酴醿花開(kāi)得好鮮妍。蛛絲絲掛滿柳絮綿,燕嘴里銜著落花片,黃鶯兒聲聲啼叫向人報(bào)告春天已經(jīng)離去好遙遠(yuǎn)。
- 兒童網(wǎng)關(guān)于《初夏即事》《風(fēng)》的古詩(shī)詞鑒賞
- 【卜算子·詠梅】梅花的古詩(shī)釋義鑒賞
- 馬致遠(yuǎn)《壽陽(yáng)曲·瀟湘夜雨》原文及賞析
- 顧德潤(rùn)《罵玉郎過(guò)感皇恩采茶歌·述懷》原文
- 張養(yǎng)浩《得勝令·四月一日喜雨》原文及賞析
- 王和卿《撥不斷·大魚(yú)》原文及賞析
- 馬致遠(yuǎn)《水仙子·春風(fēng)驕馬五陵兒》原文及賞
- 張可久《小桃紅·一城秋雨豆花涼》原文及賞
- 馬致遠(yuǎn)《蟾宮曲·嘆世二首》原文及賞析
- 湯顯祖《皂羅袍·原來(lái)姹紫嫣紅開(kāi)遍》原文及
- 陳草庵《山坡羊·江山如畫》原文|譯文|賞析
- 陳草庵《山坡羊·愁眉緊皺》原文|譯文|鑒賞