雙調(diào)·雁兒落帶得勝令(三首) 元曲精選
元曲精選 由小雪供稿
往常時(shí)為功名惹是非,如今對(duì)山水忘名利;往常時(shí)趁雞聲赴早朝[一],如今近晌午猶然睡。往常時(shí)秉笏立丹墀[二],如今把菊向東籬;往常時(shí)俯仰承權(quán)貴[三],如今逍遙謁故知;往常時(shí)狂癡,險(xiǎn)犯著笞杖徒流罪[四]:如今便宜,課會(huì)風(fēng)花雪月題[五]。
云來(lái)山更佳,云去山如畫。山因云晦明[六],云共山高下。倚杖立云沙[七]?;厥滓娚郊襕八]。野鹿眠山草,山猿戲野花。云霞,我愛(ài)山無(wú)價(jià),看時(shí)行踏,山也愛(ài)咱[九]。
也不學(xué)嚴(yán)子陵七里釣灘[十],也不學(xué)姜太公磻溪岸[十一],也不學(xué)賀知章乞鑒湖[十二],也不學(xué)柳子厚游南澗[一三]。俺住云水屋三間,風(fēng)月竹千竿,一任傀儡棚中鬧[十四],且傾昆化頂上看。身安,倒大來(lái)無(wú)憂患;游觀,壺中日月寬[十五]。
[一]早朝:清早起來(lái)朝拜皇帝。封建時(shí)代,百官事先集于殿廷,等待早朝,叫做待漏。王禹偁的《待漏院記》對(duì)此作了細(xì)致的描寫。
[二]秉笏立丹墀(chi):拿著朝笏站在紅色的石階上。彤墀,古代王宮前的石階,以紅色涂飾。
[三]俯仰承權(quán)貴;看權(quán)貴們的顏色行事。司馬遷《報(bào)任少卿書》:“從俗浮沉,與時(shí)俯仰。”
[四]笞(chi)杖徒流罪:古代的刑法。笞,用竹杖或藤條打人的背部或臀部。杖,用木棍打背脊、臀部或腿部的刑罰。徒,沒(méi)收為奴錄的刑罰。放逐,流放。
[五]風(fēng)花雪月:這里指描寫四時(shí)景色的詩(shī)文。
[六]山因云晦明:言云來(lái)山就昏暗,云去山就明朗。
[七]云沙:即平沙,地勢(shì)較高的沙地。
[八]山家:山中人家,多指隱士的住處或僧人的寺觀。
[九]“我愛(ài)山”三句。這是化用辛棄疾《賀新郎》“我見青山多嫵媚,料青山見我應(yīng)如是”的句意。行踏,行走。
[十○]“嚴(yán)子陵”句:見前鄧玉賓之子《雁兒落帶得勝令》注[五]。
[十]十姜太公:即呂尚,字子牙。相傳他在磻溪(今陜西省寶雞市東南)釣魚,到八十歲才遇上了文王,并輔助他滅了商朝。
[十二]“賀知章”句:唐詩(shī)人賀之章,字季真,號(hào)四明狂客,官至秘書監(jiān)。后還鄉(xiāng)為道士?!缎绿茣?middot;隱逸傳》:稱賀“求周宮湖數(shù)頂為放生池,有詔賜鏡湖剡川一曲。”鏡湖,即臨鑒湖。陣游《鵲橋仙》:”鏡湖原自屬閑人,又何必官家賜與。“此用其意。
[四]“柳子厚“句:唐代的大文學(xué)家柳宗元,字子厚,貶為永州(今湖南零陵)司馬后,縱情山水,寫有《石澗記》等,因澗在石渠之南,故名”南澗“。又有《南澗中題》的詩(shī)。
[十四]傀儡棚:即戲棚。此指人生大舞臺(tái)。
[十五]壺中:指酒壺之中。
云來(lái)山更佳,云去山如畫。山因云晦明[六],云共山高下。倚杖立云沙[七]?;厥滓娚郊襕八]。野鹿眠山草,山猿戲野花。云霞,我愛(ài)山無(wú)價(jià),看時(shí)行踏,山也愛(ài)咱[九]。
也不學(xué)嚴(yán)子陵七里釣灘[十],也不學(xué)姜太公磻溪岸[十一],也不學(xué)賀知章乞鑒湖[十二],也不學(xué)柳子厚游南澗[一三]。俺住云水屋三間,風(fēng)月竹千竿,一任傀儡棚中鬧[十四],且傾昆化頂上看。身安,倒大來(lái)無(wú)憂患;游觀,壺中日月寬[十五]。
[一]早朝:清早起來(lái)朝拜皇帝。封建時(shí)代,百官事先集于殿廷,等待早朝,叫做待漏。王禹偁的《待漏院記》對(duì)此作了細(xì)致的描寫。
[二]秉笏立丹墀(chi):拿著朝笏站在紅色的石階上。彤墀,古代王宮前的石階,以紅色涂飾。
[三]俯仰承權(quán)貴;看權(quán)貴們的顏色行事。司馬遷《報(bào)任少卿書》:“從俗浮沉,與時(shí)俯仰。”
[四]笞(chi)杖徒流罪:古代的刑法。笞,用竹杖或藤條打人的背部或臀部。杖,用木棍打背脊、臀部或腿部的刑罰。徒,沒(méi)收為奴錄的刑罰。放逐,流放。
[五]風(fēng)花雪月:這里指描寫四時(shí)景色的詩(shī)文。
[六]山因云晦明:言云來(lái)山就昏暗,云去山就明朗。
[七]云沙:即平沙,地勢(shì)較高的沙地。
[八]山家:山中人家,多指隱士的住處或僧人的寺觀。
[九]“我愛(ài)山”三句。這是化用辛棄疾《賀新郎》“我見青山多嫵媚,料青山見我應(yīng)如是”的句意。行踏,行走。
[十○]“嚴(yán)子陵”句:見前鄧玉賓之子《雁兒落帶得勝令》注[五]。
[十]十姜太公:即呂尚,字子牙。相傳他在磻溪(今陜西省寶雞市東南)釣魚,到八十歲才遇上了文王,并輔助他滅了商朝。
[十二]“賀知章”句:唐詩(shī)人賀之章,字季真,號(hào)四明狂客,官至秘書監(jiān)。后還鄉(xiāng)為道士?!缎绿茣?middot;隱逸傳》:稱賀“求周宮湖數(shù)頂為放生池,有詔賜鏡湖剡川一曲。”鏡湖,即臨鑒湖。陣游《鵲橋仙》:”鏡湖原自屬閑人,又何必官家賜與。“此用其意。
[四]“柳子厚“句:唐代的大文學(xué)家柳宗元,字子厚,貶為永州(今湖南零陵)司馬后,縱情山水,寫有《石澗記》等,因澗在石渠之南,故名”南澗“。又有《南澗中題》的詩(shī)。
[十四]傀儡棚:即戲棚。此指人生大舞臺(tái)。
[十五]壺中:指酒壺之中。
上一篇:中呂·醉高歌·感懷 (二首)
下一篇:中呂·朱履曲·雪中黎正
- 兒童網(wǎng)關(guān)于《初夏即事》《風(fēng)》的古詩(shī)詞鑒賞
- 【卜算子·詠梅】梅花的古詩(shī)釋義鑒賞
- 馬致遠(yuǎn)《壽陽(yáng)曲·瀟湘夜雨》原文及賞析
- 顧德潤(rùn)《罵玉郎過(guò)感皇恩采茶歌·述懷》原文
- 張養(yǎng)浩《得勝令·四月一日喜雨》原文及賞析
- 王和卿《撥不斷·大魚》原文及賞析
- 馬致遠(yuǎn)《水仙子·春風(fēng)驕馬五陵兒》原文及賞
- 張可久《小桃紅·一城秋雨豆花涼》原文及賞
- 馬致遠(yuǎn)《蟾宮曲·嘆世二首》原文及賞析
- 湯顯祖《皂羅袍·原來(lái)姹紫嫣紅開遍》原文及
- 陳草庵《山坡羊·江山如畫》原文|譯文|賞析
- 陳草庵《山坡羊·愁眉緊皺》原文|譯文|鑒賞