【注音】bù hé shí yí

　　【典故】皆違經(jīng)背古，不合時宜?！　　稘h書·袁帝紀》

　　【釋義】時宜：當時的需要和潮流。不適合時代形勢的需要。也指不合世俗習尚。

　　【用法】作謂語、定語、狀語；指過時的或超前的

　　【結(jié)構(gòu)】動賓式

　　【相近詞】不合時尚、陳詞濫調(diào)

　　【相反詞】因時制宜

　　【押韻詞】與虎謀皮、措手不及、操贏致奇、品簫弄笛、斷送老頭皮、吊死問疾、施衿結(jié)褵、孳孳矻矻、羊質(zhì)虎皮、人心渙漓、......

　　【年代】古代

　　【燈謎】以夏進爐，以冬奏扇

　　【歇后語】三伏天穿棉襖

　　【英文】beincompatiblewithpresentneeds

　　【德語】unzeitgemǎβ

　　【日文】時宜を得ない

　　【法文】incompatibleaveclamarchedutemps

　　【成語故事】漢哀帝是漢成帝的養(yǎng)子，20歲繼位后經(jīng)常生病，大臣夏賀良向哀帝建議改元及大赦天下。哀帝立即應允，改了年號后還是經(jīng)常生病，于是就廢除以前改元的詔書，只保留大赦，說夏賀良所做的是違經(jīng)背道，不合時宜，就殺了他

　　【成語示例】聞得他因不合時宜，權(quán)勢不容，竟投到這里來。　　清·曹雪芹《紅樓夢》第六十三回

　　【其它使用】

　　◎ 一、在取材以及表現(xiàn)形式上，都注意了盡量適應于當時華北全區(qū)的農(nóng)村，刪去了地方性太強的內(nèi)容和土語，如＂改造大煙鬼＂、＂兒童團打貉貍＂；刪去了已經(jīng)不合時宜的反映農(nóng)村土地改革中階級斗爭的材料；將政治常識的內(nèi)容由百分之二十四減為百分之十六；為了使它進一步兒童化，將有關(guān)兒童生活修養(yǎng)的內(nèi)容，由百分之十九增至百分之二十六。

　　◎ 這位發(fā)言人在記者招待會上說，日本原則上支持巴勒斯坦的各項自治權(quán)利，其中包括建立巴勒斯坦國的權(quán)利，但巴勒斯坦民族權(quán)力機構(gòu)單方面宣布建國是＂不合時宜之舉，并有可能給中東和平進程造成負面影響＂。

　　◎ 只有倡導發(fā)散性的思維方法，全方位、立體狀地拓寬法學研究的領(lǐng)域和對象，勇于沖破不合時宜的傳統(tǒng)觀點的束縛，大膽地接觸和研究新的事實，才能提煉和概括新的法學理論，促成法學理論的現(xiàn)代化。

　　◎ 他假惺惺地說：＂國民＂請愿改變國體，是＂不合時宜的＂。

　　◎ 京劇現(xiàn)代戲乃戲曲改革之核心，對京劇癡迷的程蝶衣，真誠地從藝術(shù)角度提出了一些京劇現(xiàn)代戲的毛病，這種不合時宜的由衷之言，被當成是一種政治上的落后表現(xiàn)。

　　◎ 翻開趙磊的履歷表，我們不難發(fā)現(xiàn)，這位年過不惑的知本家，在他的人生道路上曾做出了多少不合時宜的選擇。

　　◎ 所以比起帕爾曼來，他今天的不合時宜，也是正常的。

　　◎ 在全民族歡慶勝利的歌唱中，她又悄然沉默，又是一次不合時宜！

　　◎ 在日本人統(tǒng)治時期，張愛玲風頭太勁，她在一個極不應該開放的時機里燦爛開放，抗戰(zhàn)勝利，回首一望，使人感到強烈的不合時宜，必然引起輿論對她的批評與指責，何況，她的情感生活中還有一個胡蘭成?。⑽幕瘽h奸＂的帽子一直追隨著她，直到九十年代還有人對她的＂民族氣節(jié)＂表示憤怒。

　　詞類符號：名詞； 時間名詞； 方位名詞； 處所名詞；人名； 姓氏； 名字； 地名； 機構(gòu)名； 其他專有名詞； 動詞；聯(lián)系動詞；能愿動詞；趨向動詞；形容詞；區(qū)別詞； 數(shù)詞；量詞； 副詞； 代詞；介詞； 連詞； 助詞；嘆詞； 擬聲詞；習用語；縮略語；前接成分；后接成分； 語素字； 非語素字；